Río Roma — Disfraz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Río Roma adlı sanatçının "Disfraz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te declaré mi amor
Así sin precaución
Te regalé mi vida,
Te metí en mis sueños y en mi corazón
Y tú dijiste:
«¡No! Ya tengo un gran amor,
Que me ama y me cuida,
Me protege y mima, me da su calor»
Pero mi decisión fue ser fiel a tu amor,
Y mientras yo te espero
No me desespero si contigo estoy.
Y me pongo el disfraz de ser tu amigo,
Lo que tengo que hacer pa' estar contigo,
Y cuando me lo tengo que quitar,
Me vuelve a doler caer en la realidad.
Y me pongo el disfraz de ser tu amigo,
Convertirme en actor fue mi destino,
Vivo con la esperanza
De llegar al día en que me ames
Así...sin disfraz.
Aquí te espero yo,
Con mi desilusión,
Con la esperanza de que pronto
Llegue el día en que sepas quien soy
No tardes por favor,
Y no dudes que yo
También soy buen amigo
Pero ya verás,
Que soy mejor, amor.
Pero mientras que no,
No aguantaré el dolor
Y mientras yo te espero
No me desespero si contigo estoy.
Y me pongo el disfraz de ser tu amigo,
Lo que tengo que hacer pa' estar contigo,
Y cuando me lo tengo que quitar,
Me vuelve a doler caer en la realidad.
Y me pongo el disfraz de ser tu amigo,
Convertirme en actor fue mi destino,
Vivo con la esperanza
De llegar al día en que me ames
Así...sin disfraz.
Sin disfraz chiquita
Y me pongo el disfraz de ser tu amigo,
Convertirme en actor fue mi destino,
Vivo con la esperanza
De llegar al día en que me ames
Así...sin disfraz.
Şarkı sözü çevirisi
Sana sevgimi ilan ettim, bu yüzden dikkat etmeden sana hayatımı verdim, seni rüyalarıma ve kalbime koydum ve sen dedin ki: "Hayır! Zaten beni seven ve beni önemseyen, beni koruyan ve şımartan, bana sıcaklığını veren büyük bir sevgim var " ama kararım sevgine sadık kalmaktı ve seni beklerken, seninle birlikte olursam umutsuzluğa kapılmıyorum.
Ve senin arkadaşın olma kostümünü giydim, seninle olmak için ne yapmam gerekiyor, ve onu çıkarmam gerektiğinde, gerçeğe düşmek beni tekrar incitiyor.
Ve senin arkadaşın olmak için bir kostüm giydim, bir aktör olmak benim kaderimdi, beni sevdiğin güne ulaşmayı umarak yaşıyorum. this...no kostüm.
Burada seni bekliyorum, hayal kırıklığımla, yakında kim olduğumu bildiğin bir gün gelecek umuduyla, lütfen gecikmeyin ve ben de iyi bir arkadaş olduğumdan şüphe etmeyin, ama daha iyi olduğumu göreceksiniz, aşkım.
Ama ben olmadığım sürece, acıyı kabul etmeyeceğim ve seni beklerken, seninleysem umutsuzluğa kapılmayacağım.
Ve senin arkadaşın olma kostümünü giydim, seninle olmak için ne yapmam gerekiyor, ve onu çıkarmam gerektiğinde, gerçeğe düşmek beni tekrar incitiyor.
Ve senin arkadaşın olmak için bir kostüm giydim, bir aktör olmak benim kaderimdi, beni sevdiğin güne ulaşmayı umarak yaşıyorum. this...no kostüm.
Küçük bir kostüm yok ve arkadaşın olmanın kostümünü giyiyorum, bir aktör olmak benim kaderimdi, beni sevdiğin güne ulaşma umuduyla yaşıyorum this...no kostüm.