Río Roma — Eres la persona correcta en el momento equivocado şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Río Roma adlı sanatçının "Eres la persona correcta en el momento equivocado" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo no tengo la culpa
de haberte visto tarde al pasar,
de que el viento no nos puso en el mismo lugar,
de que ya hubo alguien, que te hiciera soñar.
Ni tú tienes la culpa
de que yo no sepa el tiempo regresar
y no pueda las cosas acomodar
ni borrar el pasado,
ni los besos que has dado.
Eres la persona correcta
en el momento equivocado,
pero también eres lo más bonito
que me ha pasado.
Vivámoslo (no perdamos más el tiempo),
acéptalo (también sientes lo que siento),
escúchame, olvida el mundo esto es de dos.
Vivámoslo (la vida es solo un momento),
atrévete (pocas veces pasa esto),
acuérdate que vida solo hay una, amor.
O nos volvemos cobardes,
o le hacemos caso al corazón.
Si aún no estás segura,
te invito a que hagas lo que yo,
imagina que en ti está la decisión,
ahora abre los ojos,
aquí estás y aquí estoy.
Vivámoslo (no perdamos más el tiempo),
acéptalo (también sientes lo que siento),
escúchame, olvida el mundo esto es de dos.
Vivámoslo (la vida es solo un momento),
atrévete (pocas veces pasa esto),
acuérdate que vida solo hay una, amor.
Eres la persona correcta
en el momento equivocado,
pero también eres lo más bonito
que me ha pasado.
Vivámoslo, acéptalo, escúchame,
olvida el mundo, esto es de dos.
Vivámoslo (la vida es sólo un momento),
atrévete (pocas veces pasa esto),
acuérdate que vida solo hay una, amor.
O nos volvemos cobardes,
o le hacemos caso al corazón.
Vivámoslo, vivámoslo.
Şarkı sözü çevirisi
Seni geç saatlere kadar görmem benim suçum değil, rüzgarın bizi aynı yere koymaması, zaten seni hayal eden biri olması.
Geri dönmek için zamanı bilmemem senin suçun değil.bir şeyleri düzeltemem, geçmişi silemem, ya da verdiğin öpücükler.
Sen yanlış zamanda doğru kişisin, ama aynı zamanda başıma gelen en güzel şeysin.
Yaşayalım (daha fazla zaman kaybetmeyelim), kabul edelim (sen de hissettiğimi hissediyorsun), beni dinle, dünyayı unut bu iki.
Hadi yaşayalım (hayat sadece bir an), cesaret (nadiren olur), hayatın sadece bir şey olduğunu unutmayın, aşk.
Ya korkak oluruz ya da kalbi dinleriz.
Eğer hala emin değilseniz, sizi yaptığım şeyi yapmaya davet ediyorum, sizin kararınız olduğunu hayal edin, şimdi gözlerinizi açın, işte buradasınız ve işte buradayım.
Yaşayalım (daha fazla zaman kaybetmeyelim), kabul edelim (sen de hissettiğimi hissediyorsun), beni dinle, dünyayı unut bu iki.
Hadi yaşayalım (hayat sadece bir an), cesaret (nadiren olur), hayatın sadece bir şey olduğunu unutmayın, aşk.
Sen yanlış zamanda doğru kişisin, ama aynı zamanda başıma gelen en güzel şeysin.
Yaşayalım, kabul edelim, beni dinle, dünyayı unut, bu iki.
Hadi yaşayalım (hayat sadece bir an), cesaret (nadiren olur), sadece bir hayat olduğunu unutmayın, aşk.
Ya korkak oluruz ya da kalbi dinleriz.
Yaşayalım, yaşayalım.