Río Roma — Pórtate mal conmigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Río Roma adlı sanatçının "Pórtate mal conmigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me encantas por dentro y por fuera
Te gusta salir, convivir y brillar.
Amas como yo la fiesta
Te excedes pero te sabes controlar.
Eres muy buena persona
Me gusta como te das a respetar.
Bailas como casi nadie
Y se vuelven locos todos los demás.
Pero la noche es traicionera
Y cualquiera se quiere aprovechar
Mejor si un día quieres reventar
Hazme una señal.
Si un día te quieres portar mal
Muy, muy mal
Pórtate mal conmigo.
Conozco un buen lugar
Que te va a encantar
Tú déjate llevar
Yo te cuido.
Si te quieres portar mal
Muy, muy mal
Pórtate mal conmigo.
En mi puedes confiar
Nadie se va a enterar
Si tú te portas mal conmigo.
Sincera es mi invitación
Sin ningún compromiso
Ni mala intención.
Lo digo pues somos amigos
Porque te conozco y tú sabes quién soy.
¿Y por qué la noche es traicionera
Y cualquiera se quiere aprovechar?
Mejor si un día quieres reventar
Hazme una señal.
Si un día te quieres portar mal
Muy, muy mal
Pórtate mal conmigo.
Conozco un buen lugar
Que te va a encantar
Tú déjate llevar
Yo te cuido.
Si te quieres portar mal
Muy, muy mal
Pórtate mal conmigo.
En mi puedes confiar
Y nadie se va a enterar.
Nunca haremos nada que tú no quieras
Pero quieres volar
Te llevaré hasta las estrellas.
Si un día te quieres portar mal
Muy, muy mal
Pórtate mal conmigo.
En mi puedes confiar
Y nadie se va a enterar
Si tú te portas mal conmigo,
Si tú te portas mal conmigo,
Si tú te portas mal conmigo.
Şarkı sözü çevirisi
Seni içte ve dışta seviyorum, dışarı çıkmayı, birlikte yaşamayı ve parlamayı seviyorsun.
Partiyi benim sevdiğim gibi seviyorsun, ama kendini kontrol edebilirsin.
Çok iyi bir insansın. Saygını sevdim.
Neredeyse hiç kimse gibi dans ediyorsun ve herkes çıldırıyor.
Ama gece hain ve daha iyi yararlanmak isteyen herkes, eğer bir gün patlamak istiyorsan, bana bir işaret ver.
Bir gün çok kötü davranmak istiyorsan, bana çok kötü davran.
Seveceğin güzel bir yer biliyorum. siz de coşuyorsunuz. Sana dikkat edeceğim.
Eğer çok uslu, ne kadar çok istersen, çok yanlış davranır.
Bana güvenebilirsin. bana kötü davranıp davranmadığını kimse öğrenmeyecek.
Samimiyet, herhangi bir taahhüt veya kötü niyet olmadan davetimdir.
Yani, biz arkadaşız çünkü seni tanıyorum ve sen de benim kim olduğumu biliyorsun.
Ve neden gece hain ve herkes yararlanmak istiyor?
Bir gün beni havaya uçurmak istiyorsan, bana bir işaret ver.
Bir gün çok kötü davranmak istiyorsan, bana çok kötü davran.
Seveceğin güzel bir yer biliyorum. siz de coşuyorsunuz. Sana dikkat edeceğim.
Eğer çok uslu, ne kadar çok istersen, çok yanlış davranır.
Bana güvenebilirsin ve kimse öğrenemez.
Asla istemediğin bir şey yapmayacağız, ama uçmak istiyorsan, seni yıldızlara götüreceğim.
Bir gün çok kötü davranmak istiyorsan, bana çok kötü davran.
Bana güvenebilirsin ve kimse benimle kötü olup olmadığını, benimle kötü olup olmadığını, benimle kötü olup olmadığını bilemez.