Río Roma — Tonto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Río Roma adlı sanatçının "Tonto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Algo he aprendido
el tiempo ha pasado ya
y tantas cosas he vivido
que hasta consejos puedo dar
Ya no estás conmigo
debo dejarte de pensar
pues me hace mal quererte tanto
pero no logro dejarte de amar
Porque en el amor sigo siendo un tonto
Siempre caigo en el mismo error
Y entre menos me das, más me enamoro yo.
Porque en el amor sigo siendo un tonto
me creo muy listo sin razón
pero me gana el corazón y te doy todo
Sé que me lastimas
sé que vienes y te vas
pero prefiero tus cenizas
a ya no verte nunca más
Tal vez algún día
pueda dejarte de verdad
pues muchas veces lo he intentado
pero no logro dejarte de amar
Porque en el amor sigo siendo un tonto
Siempre caigo en el mismo error
Y entre menos me das, más me enamoro yo.
Porque en el amor sigo siendo un tonto
me creo muy listo sin razón
pero me gana el corazón...
Llegará ese día en que encontraré
a alguien que me ame y que me haga bien
mientras tanto aquí estaré
Porque en el amor sigo siendo un tonto
Siempre caigo en el mismo error
Y entre menos me das, más me enamoro yo.
Porque en el amor sigo siendo un tonto
me creo muy listo sin razón
pero me gana el corazón y te doy todo
y te doy todo...
Şarkı sözü çevirisi
Zaman öğrendiğim bir şey artık seni o kadar çok seviyorum beni üzüyor çünkü düşünme durdurmak zorundayım, benimle misin verebilir tavsiye bile ben bunu yaşadım ve o kadar çok şey geçti ama aşk yine de her zaman bir aptal aynı hataya düşmek üzereyim çünkü Seni sevmeyi durduramıyorum ve daha az ver, Aşık hala ama kalbini kazanmak ben bir neden olmadan çok akıllı olduğumu düşünüyorum çünkü ben bir aptalım ve sen gelip gittiğini biliyorum bana zarar sana bildiğim her şeyi veriyorum ama küllerini asla belki bir gün yine ben seni bırakamam seni görmek çünkü denedim defalarca ama aşk yine de her zaman aynı hataya düşmek ben bir aptalım, çünkü, seni sevmekten alamıyorum ve bu beni daha az verirsen o kadar çok aşık ki tercih ederim.
Çünkü aşkta hala bir aptalım, sebepsiz yere çok zeki olduğumu düşünüyorum, ama kalbimi fethediyor...
Beni seven ve beni iyi yapan birini bulacağım o gün gelecek ve bu arada burada olacağım çünkü aşık hala bir aptalım, her zaman aynı hataya düşüyorum ve bana ne kadar az verirsen, o kadar çok aşık oluyorum.
Çünkü aşkta hala bir aptalım, sebepsiz yere çok akıllı olduğunu düşünüyorum, ama kalbim kazanıyor ve sana her şeyi veriyorum ve sana her şeyi veriyorum...