Riot — Don't Bring Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riot adlı sanatçının "Don't Bring Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took my money, baby
You steal my cigarettes
First chance I get
I’ll be up and jet — I’m gone
You beat me up, you threw me out
You killed my dog and cat.
The «Ken-L-Ration» is yours
But I want the «Friskies» back
Ooooh, don’t bring me down
Ooooh, don’t bring me down
No, no.
You took my car, for just one night
Out to cruise the scene, that’s what you told me Now the engine’s gone, the tailpipe’s bent
My 8-Track's playin', Spring-st-st-steen
You call me a wimp, you say I’m a chump
Well your face is bent
And you smell like gorilla dump
Ooooh, don’t bring me down
Ooooh, don’t bring me down
No, no, no.
Hear what I say… hear what I said now?
Ooooh, don’t bring me down
No, no.
Ooooh, don’t ya bring me down
Ooooh, don’t ya bring me down
Ooooh, don’t ya bring me down
No, no, no.
Şarkı sözü çevirisi
Paramı aldın bebeğim.
Sigaralarımı çaldın.
Elime geçen ilk fırsatta
Kalkacağım ve uçacağım-gidiyorum
Beni dövdün, dışarı attın.
Köpeğimi ve kedimi öldürdün.
"Ken-L-rasyon" senin
Ama «Friskies» i geri istiyorum.
Ooooh, beni aşağı getirme
Ooooh, beni aşağı getirme
Hayır, hayır.
Sadece bir geceliğine Arabamı aldın.
Motor gitti, egzoz borusu büküldü.
8 parçam çalıyor, Spring-st-st-steen
Bana pısırık diyorsun, aptal olduğumu söylüyorsun.
Yüzün bükülmüş.
Ve goril çöplüğü gibi kokuyorsun.
Ooooh, beni aşağı getirme
Ooooh, beni aşağı getirme
Hayır, hayır, hayır.
Şimdi söylediklerimi duydun diyorum... ne duydun?
Ooooh, beni aşağı getirme
Hayır, hayır.
Ooooh, beni aşağı getirme
Ooooh, beni aşağı getirme
Ooooh, beni aşağı getirme
Hayır, hayır, hayır.