Ripe — Fade to Rise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ripe adlı sanatçının "Fade to Rise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the dream starts to slip
I’m numb inside my bones
Reality gets a grip
I’m so away from home
Must I face this again
A shower upon my soul
Bring me back again
Make me once more whole
Fade to rise — make me smaller to fit my frame
Fade to rise — once again, I’m forced to play your game
(Last chorus end:) Fade my eyes
You don’t know what life is like
Before your heart has been broken
From feelings now I hide
Now it lies wide open
So take me away from this
This hopeless state of nothing
I prefer to make my own reality
Şarkı sözü çevirisi
Rüya kaymaya başladığında
Kemiklerimde uyuşukum.
Gerçeklik bir kavrama alır
Evden çok uzaktayım.
Bununla tekrar yüzleşmeli miyim
Ruhumun üzerine bir duş
Beni tekrar geri getir
Beni bir kez daha bütün yap
Fade to rise-beni çerçeveme sığdırmak için daha küçük yap
Fade to rise-bir kez daha, ben senin oyun oynamak zorunda kaldım
(Son koro sonu:) Gözlerimi Soldur
Hayatın nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Kalbin kırılmadan önce
Şimdi duygulardan saklanıyorum
Şimdi geniş açık yatıyor
Yani beni buradan çıkart
Bu umutsuz hiçbir şey durumu
Kendi gerçekliğimi yaratmayı tercih ederim