Risa Binder — Living for This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Risa Binder adlı sanatçının "Living for This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This dream of mine is a roller coaster ride
with its ups and downs and shaky ground
its a wonder how I keep it alive
but its all I want
its all I want to do
so I close my eyes and I hold on tight
and I make my next move
I’m living for more than just a day in the sun
if this is a race, then i’ve already won
cuz everyday i’m learning how to become
everything that I ever wished
oh oh oh
I’m living for this
Said goodbye to all i’d ever known
Drove all night to find those city lights
and I knew that I was finally home
and now here I am
Here I am at last
and I’ll make my way
and I’ll make mistakes
but i’ll never look back
I’m living for more than just a day in the sun
if this is a race, then i’ve already won
cuz everyday i’m learning how to become
everything that I ever wished
This is my time and I won’t leave it to chance
this is my song and I just wanna dance
cuz everyday i’m being just who I am
and i’m kinda loving it
oh oh oh
I’m living for this
For the road and where it takes me
For the ride and how it makes me feel so free so free
For the high the feels like flying
and the lows that keep me climbing endlessly greatfully
I’m living for more than just a day in the sun
if this is a race, then i’ve already won
cuz everyday i’m learning how to become
everything that I ever wished
This is my time and I won’t leave it to chance
this is my song and I just wanna dance
cuz everyday i’m being just who I am
and i’m kinda loving it
oh oh oh
I’m living for this
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim hayalim bir roller coaster yolculuğu
inişler ve çıkışlar ve titrek zemin ile
onu nasıl hayatta tuttuğumu merak ediyorum.
ama tek istediğim bu
tek istediğim onun yapmak
bu yüzden gözlerimi kapatıyorum ve sıkı tutuyorum
ve bir sonraki hamlemi yapacağım
Güneşte bir günden daha fazlasını yaşıyorum.
eğer bu bir yarışsa, o zaman zaten kazandım
çünkü her gün nasıl olacağımı öğreniyorum
dilediğim her şey
oh oh oh
Bunun için yaşıyorum
Bildiklerime elveda dedim.
Bu şehir ışıklarını bulmak için bütün gece sürdü
ve sonunda evde olduğumu biliyordum.
ve şimdi buradayım
Bitti geldim
ve ben yolumu yapacağım
ve hatalar yapacağım
ama asla geriye bakmayacağım.
Güneşte bir günden daha fazlasını yaşıyorum.
eğer bu bir yarışsa, o zaman zaten kazandım
çünkü her gün nasıl olacağımı öğreniyorum
dilediğim her şey
Bu benim zamanım ve bunu şansa bırakmayacağım
bu benim şarkım ve sadece dans etmek istiyorum
çünkü her gün olduğum gibi oluyorum.
ve ben onu seviyorum
oh oh oh
Bunun için yaşıyorum
Yol için ve beni nereye götürüyor
Yolculuk için ve beni nasıl bu kadar özgür hissettiriyor
Yüksek için uçan gibi hissediyor
ve beni sonsuza dek tırmanmaya devam eden alçaklar
Güneşte bir günden daha fazlasını yaşıyorum.
eğer bu bir yarışsa, o zaman zaten kazandım
çünkü her gün nasıl olacağımı öğreniyorum
dilediğim her şey
Bu benim zamanım ve bunu şansa bırakmayacağım
bu benim şarkım ve sadece dans etmek istiyorum
çünkü her gün olduğum gibi oluyorum.
ve ben onu seviyorum
oh oh oh
Bunun için yaşıyorum