Rise Against — Voices Off Camera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rise Against adlı sanatçının "Voices Off Camera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
can you hear the desperate cries that are calling out your name?
twisting your arms, holding out their hands
and tugging at your sleeve,
do you feel this underlying sense of urgency
or are you as blind as me?
I hit the ground and I’m still running
but I need a place to stay tonight,
I swear I’ll be gone in the morning
I just need somewhere now
I can’t bear the thought of losing,
I dread the attention winning brings
and ever since the day I came here
I can stand without your strings
I’m so sick of all these people
but I’m scared to be alone
and if this life has taught me anything
I forgot it long ago and so I I hit the ground and I’m still running
but I need a place to stay tonight,
I swear I’ll be gone in the morning
I just need somewhere warm to close my eyes
I hit the ground and I’m still running
but I need a place to stay tonight,
I swear I’ll be gone in the morning
I just need somewhere warm to close my eyes
the heart is something you can’t control
we either choose to follow or be left on our own
so we’re leaving here on a less-travelled road
as desperate cries grow louder,
I know we’re getting close, getting close
I hit the ground and I’m still running
but I need a place to stay tonight,
I swear I’ll be gone in the morning
I just need somewhere warm to close my eyes
I hit the ground and I’m still running
but I need a place to stay tonight,
I swear I’ll be gone in the morning
I just need somewhere warm to close my eyes
Şarkı sözü çevirisi
adını çağıran umutsuz çığlıkları duyabiliyor musun?
kollarını bükerek, ellerini uzatarak
ve koluna asılarak,
bu altta yatan aciliyet duygusunu hissediyor musunuz
yoksa benim kadar kör müsün?
Yere düştüm ve hala koşuyorum.
ama bu gece kalacak bir yere ihtiyacım var ,
Yemin ederim sabah gitmiş olacağım.
Şimdi bir yere ihtiyacım var.
Kaybetme düşüncesine dayanamıyorum.,
Kazanmanın getirdiği ilgiden korkuyorum.
ve buraya geldiğim günden beri
Senin iplerin olmadan durabilirim.
Tüm bu insanlardan bıktım.
ama yalnız kalmaktan korkuyorum.
ve eğer bu hayat bana bir şey öğrettiyse
Uzun zaman önce unuttum ve bu yüzden yere düştüm ve hala koşuyorum
ama bu gece kalacak bir yere ihtiyacım var ,
Yemin ederim sabah gitmiş olacağım.
Gözlerimi kapatmak için sıcak bir yere ihtiyacım var.
Yere düştüm ve hala koşuyorum.
ama bu gece kalacak bir yere ihtiyacım var ,
Yemin ederim sabah gitmiş olacağım.
Gözlerimi kapatmak için sıcak bir yere ihtiyacım var.
kalp kontrol edemediğin bir şey.
ya takip etmeyi ya da kendi başımıza bırakmayı seçeriz.
bu yüzden buradan daha az Seyahat edilen bir yolda ayrılıyoruz
umutsuz çığlıklar daha yüksek sesle büyüdükçe,
Yaklaştığımızı biliyorum, yaklaşıyoruz.
Yere düştüm ve hala koşuyorum.
ama bu gece kalacak bir yere ihtiyacım var ,
Yemin ederim sabah gitmiş olacağım.
Gözlerimi kapatmak için sıcak bir yere ihtiyacım var.
Yere düştüm ve hala koşuyorum.
ama bu gece kalacak bir yere ihtiyacım var ,
Yemin ederim sabah gitmiş olacağım.
Gözlerimi kapatmak için sıcak bir yere ihtiyacım var.