Rise Against — Weight Of Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rise Against adlı sanatçının "Weight Of Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
speak with hesitation
talk with reservation
blood on your hands
dried long since
but guilt still glowing in your eyes
you hide behind
(and now this blood has long since dried)
your perfect crime
(guilt still glowing in your eyes)
never ask why you try
now I’ve watched you stack
the mistakes you’ve made
on top of the lies to hide them
your excuses just don’t add up empty handed we all wonder
why you hide behind
(and now this blood has long since dried)
your perfect crime
(guilt still glowing in your eyes)
never ask why you try
now I know that your words
your actions
intentions
all were lies
your heart grows heavier with time
(and now this blood has long since dried!)
have I said enough
have I said too much
is it your responsibility to decide
you’re heart grows heavier with time
(I will decide!)
and I fell victim to the changing tide
and this blood has long since dried
this blood has long since dried
Şarkı sözü çevirisi
tereddüt ile konuşun
rezervasyon ile konuşun
ellerine kan
uzun zamandan beri kurutulmuş
ama suçluluk hala gözlerinde parlıyor
arkasına saklanıyorsunuz
(ve şimdi bu kan uzun zamandan beri kurudu)
mükemmel suçun
(suçluluk hala gözlerinde parlıyor)
neden denediğini asla sorma
şimdi izledim yığını
yaptığın hatalar
onları gizlemek için yalanların üstünde
bahanelerin sadece boş elle toplanmıyor hepimiz merak ediyoruz
neden arkasına saklanıyorsun
(ve şimdi bu kan uzun zamandan beri kurudu)
mükemmel suçun
(suçluluk hala gözlerinde parlıyor)
neden denediğini asla sorma
şimdi biliyorum ki Senin sözlerin
eylemleriniz
niyetler
hepsi yalan mıydı
kalbin zamanla daha da ağırlaşıyor
(ve şimdi bu kan uzun zamandan beri kurudu!)
yeterince söyledim mi
çok fazla şey söyledim mi
karar vermek sizin sorumluluğunuzdadır
zamanla kalbin ağırlaşıyor.
(Ben karar vereceğim!)
ve ben değişen gelgitin kurbanı oldum
ve bu kan uzun zamandan beri kurudu
bu kan uzun zamandan beri kurudu