Rising Appalachia — Medicine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rising Appalachia adlı sanatçının "Medicine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Medicine Wise men say that rushing is violence
and so is your silence
when its rooted in compliance
To stand firm in loving defiance,
make art your alliance
give voice to the fire
Move people to the beat of the wind
Gather yourself and begin
to dance the song until it ends
We are winners, champions of the light
forming in numbers and might
keep the truth close in sight…
Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace, I know your face, and I trust your hands
Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace, I know your face, and I trust your handsFind your teachers
in the voice of the forests
unplug you cant ignore this
wisdom of the voiceless
Remedies are bountiful and surround us from the garden to the farthest
prayers made of star dustFind your healing in the music that calls you
the voice that enthralls you
what do you belong to Eyes out theres the setting of the sun
give thanks to each and everyone
the lesson is the… Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace I know your face, and I trust your hand
Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace, I know your face, and I trust your hand
Poem: I believe in bending backwards and extending
in my tracks
trip back
until the lesson is in action and
your yard is feeding
stop stark the disbelieving
cause the garden holds the shards
the medicine is in the seeds whenWe hold tight to our right to protect and
we know our might is 10-fold in connection
our elders hold them bright lights
we protect them
the medicine is evident
the wolf, the hawk, the bear clan
We hold tight to our right to protect and
we know our might is 10-fold in connection
our elders hold them bright lights
we protect them
the medicine is evident
the wolf, the hawk, the bear clan…
Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace, I know your face, and I trust your hands
Medicine Woman, Medicine Man
walking with grace, I know your face, and I trust your hands
Şarkı sözü çevirisi
Tıp Bilgeleri acele etmenin şiddet olduğunu söylüyor
ve bu yüzden sessizliğin
uyum içinde kök saldığında
Sevgi dolu meydan okumada sağlam durmak,
sanatı ittifakınız yapın
ateşe ses ver
İnsanları rüzgarın ritmine taşı
Kendini topla ve başla
bitene kadar şarkıyı dans etmek için
Biz kazananlarız, ışığın şampiyonlarıyız
sayılarda ve güçte şekillendirme
gerçeği göz önünde bulundurun…
Şifacı Kadın, Şifacı Adam
zarafetle yürürken, yüzünü biliyorum Ve ellerine güveniyorum
Şifacı Kadın, Şifacı Adam
lütufla yürürken, yüzünü biliyorum Ve öğretmenlerini bulmak için ellerine güveniyorum
ormanların sesinde
çıkarın cant bu görmezden
sessizliğin bilgeliği
Çareler bol ve bizi bahçeden en uzaklara kadar çevreliyor
yıldızdan yapılan dualar, sizi çağıran müzikte iyileşmenizi bulur
seni büyüleyen ses
Güneş batarken gözlere ne aitsin
herkese ve herkese teşekkür et
ders şu ... şifacı kadın, şifacı adam.
grace ile yürümek yüzünü biliyorum Ve eline güveniyorum
Şifacı Kadın, Şifacı Adam
zarafetle yürürken, yüzünü biliyorum Ve eline güveniyorum
Şiir: geriye doğru bükülmeye ve uzanmaya inanıyorum
benim izlerimde
geri yolculuk
ders harekete geçene kadar ve
bahçeniz besleniyor
inanmayanları stark'a bırak.
çünkü bahçe kırıkları tutar
ilaç tohum anda sıkı korumak için değil bizim için bekle ve
gücümüzün 10 kat olduğunu biliyoruz.
büyüklerimiz onlara parlak ışıklar tutuyor
onları koruruz
ilaç açıktır
kurt, Şahin, ayı klanı
Koruma ve koruma hakkımıza sıkı sıkıya bağlıyız.
gücümüzün 10 kat olduğunu biliyoruz.
büyüklerimiz onlara parlak ışıklar tutuyor
onları koruruz
ilaç açıktır
kurt, Şahin, ayı klanı…
Şifacı Kadın, Şifacı Adam
zarafetle yürürken, yüzünü biliyorum Ve ellerine güveniyorum
Şifacı Kadın, Şifacı Adam
zarafetle yürürken, yüzünü biliyorum Ve ellerine güveniyorum