Rita Lee — Coisas Da Vida şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rita Lee adlı sanatçının "Coisas Da Vida" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando a lua apareceu
Ninguém sonhava mais do que eu
Já era tarde
Mas a noite é uma criança distraída
Depois que eu envelhecer
Ninguém precisa mais me dizer
Como é estranho ser humano
Nessas horas de partida
É o fim da picada
Depois da estrada começa
Uma grande avenida
No fim da avenida
Existe uma chance, uma sorte
Uma nova saída
Qual é a moral?
Qual vai ser o final
Dessa história?
Eu não tenho nada pra dizer
Por isso eu digo
Eu não tenho muito o que perder
Por isso jogo
Eu não tenho hora pra morrer
Por isso sonho
São coisas da vida
E a gente se olha, e não sabe
Se vai ou se fica (2x)
São coisas da vida
E a gente se olha, e não sabe
Se vai ou se fica (2x)
Şarkı sözü çevirisi
Ay ortaya çıktığında
Kimse benden daha fazlasını hayal etmedi.
Geç oldu
Ama gece dağınık bir çocuk
Yaşlandıktan sonra
Artık kimsenin bana söylemesine gerek yok.
İnsan olmak ne kadar garip
Bu kalkış saatlerinde
Sokmanın sonu geldi.
Yol başladıktan sonra
Büyük bir cadde
Caddenin sonunda
Bir şans, bir şans var mı
Yeni bir çıkış yolu
Ahlak bunun neresinde?
Ve son ne olacak
Bu hikaye mi?
Diyecek bir şeyim yok
Ben öyle diyorum
Kaybedecek çok şeyim yok.
Yani oyun
Ölmek için zamanım yok
Neden Rüya
Bunlar hayatın şeyleri.
Ve birbirimize bakıyoruz ve bilmiyoruz
Eğer giderseniz veya kalırsanız (2x)
Bunlar hayatın şeyleri.
Ve birbirimize bakıyoruz ve bilmiyoruz
Eğer giderseniz veya kalırsanız (2x)