Rita Lee — Luz Del Fuego şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rita Lee adlı sanatçının "Luz Del Fuego" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu hoje represento a loucura
Mais o que você quiser
Tudo que você vê sair da boca
De uma grande mulher
Porém louca!
Eu hoje represento o segredo
Enrolado no papel
Como luz del fuego
Não tinha medo
Ela também foi pro céu, cedo!
Eu hoje represento uma fruta
Pode ser até maçã
Não, não é pecado
Só um convite
Venha me ver amanhã
Mesmo!
Amanhã! Amanhã! Amanhã!
Eu hoje represento o folclore
Enrustido no metrô
Da grande cidade que está com pressa
De saber onde eu vou
Sem essa!
Eu hoje represento a cigarra
Que ainda vai cantar
Nesse formigueiro quem tem ouvidos
Vai poder escutar
Meu grito!
Eu hoje represento a pergunta
Na barriga da mamãe
E quem morre hoje, nasce um dia
Pra viver amanhã
E sempre!
Şarkı sözü çevirisi
Bugün çılgınlığı temsil ediyorum.
Daha fazla Ne istiyorsun
Gördüğün her şey ağzından çıkıyor.
Harika bir kadından
Ama delice!
Bugün sırrı temsil ediyorum.
Kağıt üzerinde haddelenmiş
Ateşin ışığı gibi
Korkmazdım
O da cennete erken gitti!
Bugün bir meyveyi temsil ediyorum
Hatta elma olabilir
Hayır, günah değil
Sadece bir davet
Bana bakın yarın gel
Gerçekten mi!
Yarın! Yarın! Yarın!
Bugün folkloru temsil ediyorum
Metroda kapalı
Acelesi olan büyük şehirden
Nereye gittiğimi bilmek için
O olmadan!
Bugün ağustosböceğini temsil ediyorum.
Kim hala şarkı söyleyecek
Kulakları olan bu karınca yuvasında
Sen dinlemek mümkün olacak
Çığlığım!
Bugün bu soruyu temsil ediyorum
Annemin karnında
Ve bugün kim ölür, bir gün doğar
Yarın yaşamak için
Ve her zaman!