Ritual — The Ghost Is You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ritual adlı sanatçının "The Ghost Is You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He is on his knees.
Waiting for the stolen days.
Gloom hits his heart.
And he knows the one he holds is a ghost he should let go.
Now he knows.
Now he knows for his sake he must let go.
He knows desolation grows.
From the bottom of his heart he starts to realize
There’s no spirit, there’s no love.
Deep inside there’s a flaring wish
to hold on to those haunting lips.
He is on his knees.
Trying to catch smoke with bare hands.
He needs to understand
that his life lies in dust and sand.
He needs to understand.
He knows for his sake he must let go.
He knows desolation grows.
He knows for his sake he must let go.
He knows he will die alone.
Şarkı sözü çevirisi
Dizlerinin üzerinde.
Çalınan günleri bekliyorum.
Kasvet kalbine çarpıyor.
Ve elinde tuttuğu kişinin gitmesine izin vermesi gereken bir hayalet olduğunu biliyor.
Şimdi o da biliyor.
Artık kendi iyiliği için gitmesine izin vermesi gerektiğini biliyor.
Issızlığın büyüdüğünü biliyor.
Kalbinin derinliklerinden fark etmeye başlar
Ruh yok, aşk yok.
Derinlerde ışıl ışıl bir dilek var
o musallat dudaklara tutunmak için.
Dizlerinin üzerinde.
Çıplak ellerle duman yakalamaya çalışıyorum.
Anlamaya ihtiyacı var
hayatının toz ve kumda yattığını.
Anlamaya ihtiyacı var.
Kendi iyiliği için gitmesine izin vermesi gerektiğini biliyor.
Issızlığın büyüdüğünü biliyor.
Kendi iyiliği için gitmesine izin vermesi gerektiğini biliyor.
Yalnız öleceğini biliyor.