River City Rebels — I'm So Vain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, River City Rebels adlı sanatçının "I'm So Vain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got some flair
Now it’s warfare
Corrupt the king while you fuck the queen
No time for the young and stupid
Here comes the old and jaded
I stopped relating
Finger flying I hate you all
Solitary bliss and the underage kiss, yeah!
Fucking was never so fun
R and B you’re never too far away
Baby baby, baby baby
I’m so I’m so I’m so
Baby baby, baby baby
I’m so I’m so I’m so vain
Got the passion for the fashion
And the looks to loot
Me and my creeps work these broken down streets
Looking for some kicks (whoo!)
And we got that attitude and
We got that lust
Yeah there’s a need to tell you, Miss Bronx, NYC…
Yeah, you fucked me
R&B you’re so so young and easy
Baby baby, baby baby
I’m so I’m so I’m so
Baby baby, baby baby
I’m so I’m so I’m so vain
(whistle) Hey what’s happenin' Sylvain Sylvain?
When I say you got it, you got it, and when you don’t, you don’t!
Well you know what? I got it actually and I know that I got
I don’t need anybody to tell me that I fuckin' got it. C’mon!
Baby baby, baby baby
I’m so I’m so I’m so
Baby baby, baby baby
I’m so I’m so I’m so vain. (2x)
Yeah, that’s what I’m talking about!
I’m so vain
But let me tell you something that you didn’t know (didn't know!) (4x)
Şarkı sözü çevirisi
Bazı yetenek var
Şimdi bu bir savaş
Kraliçeyi becerirken Kralı bozmak
Genç ve aptal için zaman yok
İşte yaşlı ve yorgun geliyor
Bıraktım ilişkin
Parmak uçan hepinizden nefret ediyorum
Yalnız mutluluk ve reşit olmayan öpücük, Evet!
Lanet hiç bu kadar eğlenceli olmamıştı
R ve B asla çok uzak değilsin
Baby baby, baby baby
Ben çok çok çok çok
Baby baby, baby baby
Ben çok kibirliyim
Moda tutkusu var
Ve yağmalamak için görünüyor
Ben ve sürüngenlerim bu kırık sokaklarda çalışıyoruz
Bazı tekmeler arıyorum (whoo!)
Ve bu tavrı aldık ve
Bu şehvet var
Evet, size söylemem gereken bir şey var, Bayan Bronx, NYC…
Evet, beni becerdin.
R & B çok genç ve kolaysın
Baby baby, baby baby
Ben çok çok çok çok
Baby baby, baby baby
Ben çok kibirliyim
ne oluyor Sylvain Sylvain?
Tamamdır dediğimde şey var, değil mi bilmiyorum!
Peki ne var biliyor musun? Ben aslında var ve ben var biliyorum
Kimsenin bana aldığımı söylemesine ihtiyacım yok. Hadi!
Baby baby, baby baby
Ben çok çok çok çok
Baby baby, baby baby
Çok kibirliyim. (2x)
Bahsettiğim şey de bu!!
Çok kibirliyim
Ama sana bilmediğin bir şey söyleyeyim (bilmiyordum!) (4x)