River Jumpers — Diamonds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, River Jumpers adlı sanatçının "Diamonds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So when you bury your head like I do
For sake of prolongation of anything more
And perception of total relief
And as the guilt sets in and this heart sinks
Deep through the back of my chest
As I take a long breath I’m about to go under again
Well she’s always there
A picture perfect in this awful mess
And are you still living at that old address?
I swear I’ll find out soon enough
'Cause that girl’s a diamond in the rough
Yeah!
And with this exasperation
And we will always second guess
The choices we make and the words that we spin
And the way we hadle ourselves
Just getting by is a trial and love always suffers
And when you can’t let it go
But could we ever survive
From the culture left over from this
Well she’s always there
A picture perfect in this awful mess
And are you still living at that old address?
I swear I’ll find out soon enough
That girl’s a diamond in the rough
she’s always there
A picture perfect in this awful mess
And are you still living at that old address?
I swear I’ll find out soon enough
That girl’s a diamond!
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden kafanı benim gibi gömdüğün zaman
Daha fazla bir şeyin uzaması uğruna
Ve toplam rahatlama algısı
Ve suçluluk duygusu ortaya çıktığında ve bu kalp battığında
Göğsümün arkasından derinlerde
Uzun bir nefes aldığımda tekrar suya dalmak üzereyim.
Aslında o her zaman orada
Bu korkunç karmaşa içinde mükemmel bir resim
Hala o eski adreste mi yaşıyorsun?
Yemin ederim yakında öğreneceğim.
Çünkü o kız kaba bir elmas
Evet!
Ve bu kızgınlık ile
Ve her zaman ikinci bir tahminde bulunacağız
Yaptığımız seçimler ve çevirdiğimiz kelimeler
Ve biz kendimizi hadle yolu
Sadece hayatta kalmak bir testtir ve aşk her zaman acı çeker
Ve ne zaman gitmesine izin veremezsin
Ama hayatta kalabilir miyiz
Bundan sonra kalan kültürden
Aslında o her zaman orada
Bu korkunç karmaşa içinde mükemmel bir resim
Hala o eski adreste mi yaşıyorsun?
Yemin ederim yakında öğreneceğim.
Bu kız kaba bir elmas
o her zaman orada
Bu korkunç karmaşa içinde mükemmel bir resim
Hala o eski adreste mi yaşıyorsun?
Yemin ederim yakında öğreneceğim.
O kız bir elmas!