Riverdogs — America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riverdogs adlı sanatçının "America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They sailed out on the shining sea
To find the land of liberty
Where dreams were born from the seeds of hope
A man could be his own man
And hand his dream down to his son
He will get his chance to overcome
Freedom rings
Like a hurricane
America
You were the promised land
The old man works in the shipyard
The money’s tight and the works is hard
Long after the old man’s gone
He’s dream will sail on
He wants his children to be free
There’s more than one kind of slavery
Just look at me
Freedom rings
Like a hurricane
America
You were the promised land
Don’t turn your back on a lonely man
When he cries
America
Only so much one man can do
To live his life before it’s through
Cutting' steel for sixty years
Giving up his blodd and tears
Now he knows he’s going home
To the only freedom he will ever know
Freedom rings
Like a hurricane
America
You were the promised land
Freedom rings
Freedom rings
Like a hurricane
America
You were the promised land
Freedom rings
Şarkı sözü çevirisi
Parlayan denizde yelken açtılar
Özgürlük ülkesini bulmak için
Rüyaların umut tohumlarından doğduğu yer
Bir adam kendi adamı olabilir
Ve rüyasını oğluna teslim et
O üstesinden gelmek için bir şans olacak
Özgürlük halkaları
Bir kasırga gibi
Amerika
Sen vaat edilmiş topraklardın.
Yaşlı adam tersanede çalışıyor.
Para sıkı ve işler zor
Yaşlı adam gittikten çok sonra
O rüya yelken olacak
Çocuklarının özgür olmasını istiyor.
Birden fazla çeşit kölelik var.
Sadece bana bak
Özgürlük halkaları
Bir kasırga gibi
Amerika
Sen vaat edilmiş topraklardın.
Yalnız bir adama sırtını dönme.
Ağladığında
Amerika
Sadece bir adamın yapabileceği çok şey var
Her şey bitmeden hayatını yaşamak için
Altmış yıl boyunca çelik kesme
Blodd ve gözyaşlarından vazgeçmek
Şimdi eve gittiğini biliyor.
Bileceği tek özgürlüğe.
Özgürlük halkaları
Bir kasırga gibi
Amerika
Sen vaat edilmiş topraklardın.
Özgürlük halkaları
Özgürlük halkaları
Bir kasırga gibi
Amerika
Sen vaat edilmiş topraklardın.
Özgürlük halkaları