Rivers Cuomo — The World We Love So Much şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rivers Cuomo adlı sanatçının "The World We Love So Much" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And we’ll kill all the beautiful things we’re not
allowed to touch
We could fall in love then hate cuz love never lasts
Then we’ll dance on the graves of our enimies--won't
that be a blast?
But oh, I’m ending my life with you cuz youre sharp as a knife
We’re lost in the forest like Hansel and Gretel to burn
Come walk with me thru the world we love so much
And we’ll kill all th beautiful things we’re not
allowed to touch
we could fall in love and then hate
Cuz love stuff ever lasts
and we’ll dance on the graves of our eniemies you know
it’ll be a blast
Kaboom baby kaboom
But ohhhhh I’m ending my life with you
Cuz youre sharp as a knife--we're lost in the forest
like Hansel and Gretel
dont mind that sticky stuff
I don’t care if it’s runnin' down your chest
So come walk with me thru the world we love so much
AND WE’LL LOVE ALL THE BEAUTIFUL THINGS WE’RE NOW
ALLOWED TO TOUCH
Written and originaly performed by: Gregg Alexader
(check him out :))
Şarkı sözü çevirisi
Ve olmadığımız tüm güzel şeyleri öldüreceğiz.
dokunmak için izin
Aşık olabiliriz ve sonra nefret edebiliriz çünkü aşk asla sürmez
O zaman düşmanlarımızın mezarlarında dans edeceğiz.
bu bir patlama olur mu?
Ama oh, hayatımı seninle bitiriyorum çünkü bıçak gibi keskinsin
Hansel ve Gretel gibi ormanda kaybolduk.
Gel benimle yürü çok sevdiğimiz dünyada
Ve olmadığımız tüm güzel şeyleri öldüreceğiz.
dokunmak için izin
aşık olabilir ve sonra nefret edebiliriz
Cuz aşk şeyler hiç sürer
ve düşmanlarımızın mezarlarında dans edeceğiz.
bu bir patlama olacak
Kaboom bebek kaboom
Ama ohhhhh hayatımı seninle bitiriyorum
Çünkü sen bir bıçak kadar keskindin. ormanda kaybolduk.
Hansel ve Gretel gibi
bu yapışkan şeylere aldırmayın
Göğsünden aşağı akıp gitmemesi umurumda değil.
Bu yüzden gel benimle çok sevdiğimiz bir dünyada yürü
VE ŞİMDİ OLDUĞUMUZ TÜM GÜZEL ŞEYLERİ SEVECEĞİZ
DOKUNMAK İÇİN İZİN
Yazan ve orijinal olarak seslendiren: Gregg Alexader
(onu kontrol et :))