Riz MC — Radar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riz MC adlı sanatçının "Radar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t turn my radar off
I can’t turn my radar off
Anyone, anything
I’ma put it in the box
Anyone, anything
I’ma put it in the box (x2)
I don’t wanna know what day of the week this is Or who’s the weakest link
Or what these people think
I’m knee deep in beeps and clicks
When the radar blips, my experience lives
So I know how they fit and I know what to think
That’s retro rudeboy kitchen sink
That’s left wing, right wing, green or pink
Tweed or weed, it beeps and blinks
But if I could lose this radar
Bust loose from the news, the adman, and all this shit
Then maybe
When I see dude’s hair and shoes I wouldn’t assume that I knew them
Maybe
When I heard a tune then I’d listen without hearing all the reviews
And maybe
I could get to know me, get past the labels and do what I do With that gram coke
You ain’t paying for the buzz, you coulda bought ten pills with that cash
You’re paying for a parking spot on the radar
Ever so edgy, so flash
Like a pop star chilling with gangsters in a posh frock
Or with a supermodel, wearing fat gold chains and her cool kicks
Plus if it’s a vital hit
Every box ticked
Built with a radar toolkit
Oh, who’s this?
I like this artist 'cause he wears glasses
Tick tock, backpack flash on my screen
«Muslim Skateboarding Marxist»
When you hear The Beatles or Bob Dylan
Can you forget the status and properly listen?
Can I ever get past the packaging?
Parasite soundbye type blurbalism
Color my vision
With your new era cap
Leather avirex and brrap brrap
You’re clear on my radar
With your skinny fit jeans
Pointy shoes and key chains
You’re clear on my radar
With your chinos
Rosy cheeks and pink pinstripe shirt
You’re clear on my radar
Don’t know you for shit
But I know all of it Know the coordinates instead
Don’t know you for shit
But I know all of it Know the coordinates instead
Just by the color of your skin
My radar says what box you’re in So I’ll keep you in that
And do you say safe?
Nice one
Cool
Or fabulous
'Cause I say (x2)
Fuck that
I’m swimming in the trivia
Wrapped in maps and plastic
New categories and classics
And when I look in the mirror
I just see the labels
Eyes like radars flashing
And when I look in the mirror
I just see the labels (x2)
Eyes stay dead and flashing
Şarkı sözü çevirisi
Radarımı kapatamıyorum.
Radarımı kapatamıyorum.
Herkes, bir şey
Kutusuna koy veriyorum
Herkes, bir şey
Kutuya koyacağım (x2)
Haftanın hangi günü olduğunu ya da en zayıf halkanın kim olduğunu bilmek istemiyorum
Ya da bu insanlar ne düşünüyor
Bip sesleri ve tıklamalarla dizlerimin derinliklerine iniyorum
Radar yanıp söndüğünde, deneyimim yaşıyor
Bu yüzden nasıl uyduklarını biliyorum Ve ne düşüneceğimi biliyorum
Bu retro rudeboy mutfak lavabosu
Bu sol kanat, sağ kanat, yeşil veya pembe
Tüvit veya ot, bip sesi çıkarır ve yanıp söner
Ama eğer bu radarı kaybedebilirsem
Haberlerden, reklamcılardan ve tüm bu saçmalıklardan kurtulun
O zaman belki
Adamın saçlarını ve ayakkabılarını gördüğümde onları tanıdığımı düşünmezdim.
Belki
Bir melodi duyduğumda, tüm yorumları duymadan dinlerdim
Ve belki de
Kendimi tanıyabilir, etiketleri aşabilir ve o gram kokainle yaptığım şeyi yapabilirim
Vızıltı için ödeme yapmıyorsun, o parayla on hap alabilirdin.
Radarda park yeri için para ödüyorsun.
Hiç bu kadar sinirli, bu yüzden flash
Lüks bir elbiseyle gangsterlerle ürpertici bir pop yıldızı gibi
Ya da şişman altın zincirler ve onun serin tekmeler giyen bir süpermodel ile
Ayrıca hayati bir hit ise
Her kutu işaretli
Bir radar toolkit ile inşa
Oh, bu kim?
Bu sanatçıyı seviyorum çünkü gözlük takıyor.
Tik tak, ekranımda sırt çantası flaşı
"Müslüman Kaykay Marksist»
Beatles veya Bob Dylan'ı duyduğunuzda
Düzgün durumunu unutup dinler misin?
Ambalajı geçebilir miyim?
Parazit soundbye tipi blurbalism
Vizyonumu renklendir
Yeni dönem kapağınızla
Deri avirex ve brrap brrap
Radarımda temizsin.
Sıska kot pantolon ile
Sivri ayakkabılar ve anahtarlıklar
Radarımda temizsin.
Chinos ile
Pembe yanaklar ve pembe çizgili gömlek
Radarımda temizsin.
Bir bok bilmiyorsun
Ama hepsinin koordinatlarını bildiğini biliyorum.
Bir bok bilmiyorsun
Ama hepsinin koordinatlarını bildiğini biliyorum.
Sadece cildinizin rengine göre
Radar benim kutu bu ne Kadar böyle devam edeceğim diyor
Güvenli mi diyorsun?
Güzel bir
Soğutucu
Veya muhteşem
Çünkü diyorum ki (x2)
Siktir et
Trivia içinde yüzüyorum
Kartlara ve plastiğe sarılmış
Yeni kategoriler ve klasikler
Ve ne zaman aynaya bakıyorum
Sadece etiketleri görüyorum
Radarlar gibi gözler yanıp sönüyor
Ve ne zaman aynaya bakıyorum
Sadece etiketleri görüyorum (x2)
Gözler ölü ve yanıp sönüyor