RJD2 — Just When şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RJD2 adlı sanatçının "Just When" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You had such a pleasant evening
And I was happy to oblige
If we both feel great about things
Why’s it not the time?
In my early years
I was terrified
Now I’m a grown man
I see it would be so nice
Just when, just when?
I don’t mean to push the issue
There’s no young’uns without you
Just when, just when?
I need a little one to pass the name on
Before I’m dead and gone
Now we both like sunsets and scented candles
And this’ll only hurt a long time from now
All the housework I can handle
You can just try motherhood out
We could be a family
Love some family planning
Just when, just when?
I don’t mean to push the issue
There’s no young’uns without you
Just when, just when?
I need a little one to pass the name on
Before I’m dead and gone
In my early years
I was terrified
Now I’m a grown man
I see it would be so nice
Ooh, ooh
Just when, just when?
I don’t mean to push the issue
There’s no young’uns without you
Just when, just when?
I need a little one to pass the name on
Before I’m dead and gone
Şarkı sözü çevirisi
Böyle keyifli bir gece geçirmişsinizdir
Ve mutlu oldum mecbur
Eğer ikimiz de bu konuda harika hissediyorsak
Neden zamanı değil?
İlk yıllarımda
Çok korkmuştum
Artık yetişkin bir adamım
Çok güzel olacağını görüyorum
Ne zaman, ne zaman?
Bu konuyu zorlamak istemiyorum.
Sensiz hiç young'uns yok
Ne zaman, ne zaman?
Adını iletmek için küçük bir taneye ihtiyacım var
Ölmeden ve gitmeden önce
Şimdi ikimiz de gün batımını ve kokulu mumları seviyoruz
Ve bundan sonra sadece uzun bir süre acıtacak
Tüm ev işlerini halledebilirim.
Anneliği deneyebilirsin.
Bir aile olabiliriz
Bazı aile planlaması seviyorum
Ne zaman, ne zaman?
Bu konuyu zorlamak istemiyorum.
Sensiz hiç young'uns yok
Ne zaman, ne zaman?
Adını iletmek için küçük bir taneye ihtiyacım var
Ölmeden ve gitmeden önce
İlk yıllarımda
Çok korkmuştum
Artık yetişkin bir adamım
Çok güzel olacağını görüyorum
Ooh, ooh
Ne zaman, ne zaman?
Bu konuyu zorlamak istemiyorum.
Sensiz hiç young'uns yok
Ne zaman, ne zaman?
Adını iletmek için küçük bir taneye ihtiyacım var
Ölmeden ve gitmeden önce