Rob Crow — When You Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob Crow adlı sanatçının "When You Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is somethin' in your eyes
When you lie to yourself
A little part of you that dies
You’ll never get it back
You’ve fucked yourself
You’ve fucked yourself
Fingers down my throat
'cause I’ve been force fed these religions
And jesus starts where santa ends
It’s still lying to your kids
Don’t believe them
Don’t believe them
There is somethin' in your eyes
When you lie to yourself
A little part of you that dies
You’ll never get it back
You’ve fucked yourself
Scary to consider that
Everything’s run by hypocrits
That break their own commandments
Just to suit their own excuse
Forcing every reason just to
Justify their existence, cause
Life would be too cruel if
Nothing happens when you die
But, I have been there
And I’m not waiting
I have been there
And I’m not waiting to die
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde bir şey var
Kendine yalan söylediğinde
Küçük bir parçan ölüyor.
Asla geri alamayacaksın.
Kendini becerdin.
Kendini becerdin.
Boğazıma parmaklar
çünkü bu dinleri zorla besledim.
Ve İsa Noel Baba'nın bittiği yerde başlar
Hala çocuklarına yalan söylüyor.
Sakın inanma onlara
Sakın inanma onlara
Gözlerinde bir şey var
Kendine yalan söylediğinde
Küçük bir parçan ölüyor.
Asla geri alamayacaksın.
Kendini becerdin.
Bunu düşünmek korkutucu
Her şey ikiyüzlüler tarafından yönetiliyor
Bu kendi emirlerini ihlal ediyor
Sadece kendi bahanelerine uymak için
Her nedeni zorlamak sadece
Varlıklarını haklı çıkar, neden
Hayat çok acımasız olurdu
Öldüğünde hiçbir şey olmaz.
Ama ben oradaydım.
Ve ben beklemiyorum
Ben de yaşadım
Ve ölmeyi beklemiyorum