Rob De Nijs — Backstage Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob De Nijs adlı sanatçının "Backstage Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Als ze allemaal naar huis zijn
Gaat 't koude licht weer aan
Honderd leeggedronken glazen
En 'n druppelende kraan
In de zaal de lege stoelen
En 't podium weer kaal
Ik hoor de laatste auto starten
Weer naar huis toe, allemaal
Allemaal
Na de show, na de show
Slaat de stilte toe
Staar ik naar m’n eigen foto en ik zeg: hey, you
Weet je niet meer waar je heen moet
Geef 't nou maar toe
Je hebt de backstage
De backstage blues
De mevrouw van de kantine
Doet de ijskast weer op slot
'k Heb genoeg adrenaline
Maar 't kan geen kant meer op
Kan alleen nog een keer plassen
Op de peuken in de plee
En de kleedkamer ontkleden
'k Neem alleen de bloemen mee
De bloemen mee
Aan de bar tapt een lolita
Nog een pilsje voor de band
Met een oogje op de drummer
Welkom thuis, in glamourland
En in de hoek zingt dan een zanger
Met een rauwe whiskystem
Ouwe liedjes van verlangen
Die ik allemaal ken
Allemaal
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi eve gittiğinde
Soğuk ışık tekrar yanar mı?
Yüz içki, hepsi sarhoş.
Ve damlayan bir vinç
Salonda boş koltuklar
Ve sahne yine kel.
Son arabanın başladığını duydum.
Eve, hepiniz.
Tüm
Gösteriden sonra, gösteriden sonra
Sessizlik grevler
Kendi fotoğrafıma bakıyorum ve diyorum ki, " Hey, sen."
Nereye gideceğini hatırlamıyor musun?
Sadece kabul et.
Sahne arkasındasın.
Sahne arkası blues
Kantinden Bayan
Buzdolabını tekrar kilitler
Çok adrenalinim var.
Ama gidecek yerleri
Sadece tekrar işemek
Tuvalette sigara içiyor
Ve soyunma odasını soyun
Çiçekleri alayım.
Çiçekleri getir.
Barda bir lolita dokunun
Grup için bir bira daha
Davulcu bir göz ile
Glamourland'a hoş geldiniz.
Ve köşede bir şarkıcı şarkı söylüyor
Ham viski sistemi ile
Eski arzu şarkıları
bana kalırsa
Tüm