Rob De Nijs — De Tijd Staat Stil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob De Nijs adlı sanatçının "De Tijd Staat Stil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
De tijd staat stil
Als ik denk aan jou
Mijn vrienden weten het zo goed
Ze hebben doekjes voor het bloed
En rode wijn voor elke traan
Zolang ik maar niet terug zal gaan
Want elke stap naar jou doet pijn
Je bent er maar je kan niet zijn
Zolang ik jou ooit heb gekend
Dus schreeuw de zucht van een moment
De tijd staat stil
Als ik denk aan jou
Als ik denk aan jou
Aan een moment
Alleen met jou
Alleen met jou
Je zei dat ik je niet echt ken
Je zei het gaat voorbij, het went
Terwijl ik jou in mijn armen had
Met honger, honger in mijn hart
Zo heftig dat ik niets meer wist
En nu, als ik je plotseling mis
Blijf ik hijgend voor de spiegel staan
Mijn polsen onder de koude kraan
Oh je weet het niet, je rijdt voorbij
Je weet niet wat het deed met mij
Mijn vrienden weten het zo goed
Ze hebben doekjes voor het bloed
En rode wijn voor elke traan
Zolang ik maar niet terug zal gaan
Gestolen tijd
Allen met jou, alleen met jou
De tijd staat stil
Şarkı sözü çevirisi
Zaman hala duruyor
Seni düşündüğümde
Arkadaşlarım bunu çok iyi biliyor
Kan için mendilleri var.
Ve her gözyaşı için kırmızı şarap
Geri dönmediğim sürece
Çünkü sana giden her adım acıtıyor.
Buradasın ama olamazsın.
Seni tanıdığım sürece
Bu yüzden bir anın iç çekişini haykırın
Zaman hala duruyor
Seni düşündüğümde
Seni düşündüğümde
Bir anda
Sadece seninle
Sadece seninle
Seni gerçekten tanımadığımı söylemiştin.
Geçeceğini söylemiştin, alışacaksın.
Seni kollarımda tutarken
Aç, aç kalbimde
O kadar yoğun ki hatırlayamadım.
Ve şimdi, aniden seni özlediğimde
Aynanın önünde nefes nefese duruyorum
Soğuk musluğun altında bileklerim
Bilmiyorsunuz, geçiyorsunuz.
Bana ne yaptığını bilmiyorsun.
Arkadaşlarım bunu çok iyi biliyor
Kan için mendilleri var.
Ve her gözyaşı için kırmızı şarap
Geri dönmediğim sürece
Çalıntı zaman
Hepsi seninle, sadece seninle
Zaman hala duruyor