Rob De Nijs — Hou Me Vast (Want Ik Val) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob De Nijs adlı sanatçının "Hou Me Vast (Want Ik Val)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dit is de avond van m’n eerste dag
Ik leef pas echt sinds ik jou hier zag
Hou me vast, o
Hou me vast want ik val
Je kust m’n mond en je zegt met een lach
Dat dit niet kan, dat dit lekker niet mag
Hou me vast, o
Hou me vast voor ik val
Zet die fles neer en kom met me mee
Ik hoef geen borrel, ik ben zo al oke
Aan een wonder had ik niet meer gedacht
Jij kwam onverwacht
Als de zon in de nacht
't Is al ochtend, o wat gaat dat gauw
Ik had drie wensen en nu heb ik jou
Hou me vast, o
Hou me vast voor ik val
Als dit niet goed is
Nou, dan ben ik maar slecht
Al wat krom was maakte jij weer recht
Hou me vast, o
Hou me vast want ik val
Zet die thee neer en kruip onder de wol
Ik heb geen dorst meer, ik ben overvol
Ooo, jij rijmt 't best op mij
Jij bent alleen van mij
M’n leven begon bij jou
Jij, ik heb je altijd al gekend
Altijd — dat is sinds dat moment
Dat jij me aankeek — jij
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim ilk günümün gecesi.
Seni burada gördüğümden beri gerçekten hayattayım.
Sarıl bana, Ey
Sarıl bana çünkü düşüyorum
Ağzımı öpüyorsun ve gülümsüyorsun
Bunu yapamam, bunu yapamam.
Sarıl bana, Ey
Düşmeden önce bana sarıl
Şişeyi bırak ve benimle gel.
İçkiye ihtiyacım yok, iyiyim.
Bir mucize aklıma gelmemişti.
Beklenmedik bir şekilde geldin.
Gece güneşi gibi
sabah oldu bile. O kadar çabuk mu oluyor.
Üç dileğim vardı ve şimdi sen varsın.
Sarıl bana, Ey
Düşmeden önce bana sarıl
Eğer bu doğru değilse
O zaman kötüyüm.
Her şey çarpıktı, düzelttin.
Sarıl bana, Ey
Sarıl bana çünkü düşüyorum
O çayı bırak ve yünün altına gir.
Artık susamıyorum, çok kalabalığım.
Benimle en iyi kafiyeli olan sensin.
Hepiniz benimsiniz.
Hayatım seninle başladı.
Seni hep tanırım.
Her zaman-o zamandan beri
Bana baktığını.