Rob De Nijs — Zo Zal Het Zijn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob De Nijs adlı sanatçının "Zo Zal Het Zijn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doof nu het licht en sluit je ogen
En vergeet de strijd
Jouw leven hier is omgevlogen
Maar je liefde blijft
En waar jij gaat
Zijn zon en maan gelijk
De kleinste bloem
Is daar als de hoogste eik
En alle koningen en kinderen
Zijn daar gelijk
En alle koningen en kinderen
Zijn daar gelijk
Laat nu die laatste droom maar komen
En wees niet meer bang
Jouw nacht van vrede is gekomen
Na een levenlang
En waar jij gaat
Daar is geen haat of pijn
Het heetste vuur
Wordt dat als van een kaars zo klein
Zoals de zon schijnt na de regen
Zo zal het zijn
En waar jij gaat
Daar is geen haat of pijn
Het heetste vuur
Wordt dat als van een kaars zo klein
Zoals de zon schijnt na de regen
Zo zal het zijn
Zoals de zon schijnt na de regen
Zo zal het zijn
En waar jij gaat
Daar zullen vriend en vijand samen gaan
Wat stof is zal tot stof vergaan
En elke storm komt weer tot rust daar
Zo zal het gaan
En waar jij gaat
Laat ik mijn hart en ziel met jou meegaan
Jouw taak op aarde is voldaan
Zoals je was in alle liefde
Zo zal je gaan
Zo zal je gaan
Zo zal je gaan
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi ışığı Söndür ve gözlerini kapat.
Ve savaşı unut
Buradaki hayatın uçup gitti.
Ama senin aşkın kalır
Ve nereye gidiyorsun
Güneşi ve ayı eşittir
En küçük çiçek
En yüksek meşe gibi mi
Ve tüm krallar ve çocuklar
Eşit var mı
Ve tüm krallar ve çocuklar
Eşit var mı
Şimdi bu son rüyayı hayal edelim
Ve artık korkma
Barış geceniz geldi.
Bir ömür boyu sonra
Ve nereye gidiyorsun
Nefret ya da acı yok
En sıcak ateş
Bu bir mum kadar küçük olacak mı
Güneş yağmurdan sonra parlıyor gibi
Öyle olsun.
Ve nereye gidiyorsun
Nefret ya da acı yok
En sıcak ateş
Bu bir mum kadar küçük olacak mı
Güneş yağmurdan sonra parlıyor gibi
Öyle olsun.
Güneş yağmurdan sonra parlıyor gibi
Öyle olsun.
Ve nereye gidiyorsun
Arkadaş ve düşmanın birlikte gideceği yer burası.
Toz ne toz olacak
Ve her fırtına orada sakinleşir
Nasıl olacağını burada.
Ve nereye gidiyorsun
Kalbimi ve ruhumu seninle birlikte götürmeme izin ver
Dünyadaki göreviniz yerine getirildi
Tüm sevgide olduğun gibi
Peki, gidecek misin
Peki, gidecek misin
Peki, gidecek misin