Rob Gardner — Liberty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob Gardner adlı sanatçının "Liberty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Narrator:
For six long months Joseph and fellow prisoners suffered at Liberty Jail,
in cold, dark and filthy conditions. Even more unbearable was that they were
unable to accompany their family and friends, who were being violently driven
from the state. This was the fifth time in 10 years the Saints were forced to
leave their homes in search of a place of refuge
Joseph Smith:
Oh my affectionate Emma, I want you to remember that I am a true and faithful
friend to you; and the children, forever, my heart is entwined around yours
forever and ever; oh, may God bless you all… If God will spare my life once
more to have the privilege of taking care of you, I will ease your care and
endeavor to comfort your heart
O God, where art thou? And where is the pavilion that covereth thy hiding place?
How long shall thy hand be stayed, and thine eye, yea thy pure eye,
behold from the eternal heavens the wrongs of thy people and of thy servants,
and thine ear be penetrated with their cries?
Narrator:
Joseph then recorded the Lord’s reply: «My son, peace be unto thy soul;
thine adversity and thine afflictions shall be but a small moment; And then,
if thou endure it well, God shall exalt thee on high; thou shalt triumph over
all thy foes
Şarkı sözü çevirisi
Anlatıcı:
Altı ay boyunca Joseph ve diğer mahkumlar özgürlük Hapishanesinde acı çekti,
soğuk, karanlık ve pis koşullarda. Onlar için daha da çekilmez oldu
şiddetli bir şekilde tahrik edilen ailelerine ve arkadaşlarına eşlik edemedi
eyaletten. Bu, son 10 yılda beşinci kez azizlerin bunu yapmak zorunda kalmasıydı.
sığınacak bir yer bulmak için evlerini terk et
Joseph Smith:
Oh benim sevecen Emma, ben gerçek ve sadık olduğumu hatırlamanı istiyorum
ve çocuklar, sonsuza dek, kalbim senin etrafında dolaşıyor
sonsuza kadar ve sonsuza kadar; Oh, Tanrı hepinizi korusun ... Eğer Tanrı hayatımı bir kez bağışlarsa
seninle ilgilenme ayrıcalığına sahip olmak için daha fazla, bakımınızı kolaylaştıracağım ve
kalbinizi rahatlatmaya çalışın
"Nerdesin Ey Tanrım? Saklandığın yeri örten köşk nerede?
Elin ve gözün ne kadar kalacak, Evet, saf gözün,
ebedi göklerden, halkının ve kullarının kötülüklerini görün,
ve onların çığlıklarıyla kulağına mı gireceksin?
Anlatıcı:
Yusuf daha sonra Rab'bin cevabını kaydetti: "oğlum, ruhuna selam olsun;
senin sıkıntı ve belalarla ama senin küçük bir anı olacaktır; Ve sonra,
eğer buna iyi katlanırsan, Tanrı seni yüceltir, zafer kazanırsın
tüm düşmanların