Rob n Raz — It Feels so Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob n Raz adlı sanatçının "It Feels so Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One two three four five
I ain’t gone
Let’s do something cool
Give it a show
This time — this time is time to get wild
Time to rock and scream and shout
All right, c’mon, let’s set things strait
I’ts friday night, and I don’t live with the groove
Chilling in the backstreets, listeing to the groove
Sound’s direct and loosing lips
Fill up the fuel here
And we were out of here
The car turn and turn and we were out
Running and crowding and eating crisps
Salt’n’pepper burning on my lips
Yes of course, I’ve got a grip on my lips
When the other stop talking
But need you was popping
Lease and brase, making no mistakes
The needers were going
The rythm was back
It’s time tonight
It feels so right
M-m-m
Yeah it’s time tonight
It feels so right
M-m-m
Yes my man, c’mon and take command
Cause in your hands you’re the number one band
Taking it downstairs, just like a superman
I think you’re for real, that’s how I feel
Cause you look cool, fine, and so devine
You blow my mind, I just gotta make you mine
Define your love and soul
Cause I don’t really know what to do or where to go
I think I’ve finally found my tressure
I know we’ve got something special
Let’s messure, and pleasure our passion for me
Love guarantee, my attraction you see
Love action, satisfaction
Yeah that’s the key to open up me
Hope is a bluff
Fake that’s reality
Therefore there shall be no distruction
It’s time tonight
It feels so right
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
It’s time tonight
It feels so right
M-m-m
It’s time tonight
It’s time tonight
It feels so right
M-m-m
It’s time tonight
It feels so right
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
It’s time tonight
M-m-m
It’s time tonight
It feels so right
M-m-m
It’s time tonight
It feels so right
Şarkı sözü çevirisi
Bir iki üç dört beş
Ben gitmiş değilim
Harika bir şey yapalım.
Bir gösteri ver
Bu sefer-bu sefer vahşi olma zamanı
Sallanma, çığlık atma ve bağırma zamanı
Pekala, hadi, işleri yoluna koyalım.
Cuma gecesindeyim ve olukla yaşamıyorum.
Backstreets ürpertici, oluk listeing
Ses düz ve dudaklarını kaybeder
Burada yakıt doldurun
Ve buradan çıktık.
Araba döndü ve döndü ve biz dışarıdaydık
Koşuyor, kalabalıklaşıyor ve cips yiyor
Salt'n'pepper dudaklarımda yanıyor
Tabii ki Evet, dudaklarımda bir tutuş var
Diğeri konuşmayı bıraktığında
Ama sana ihtiyacım var
Kira ve brase, hata yapma
İhtiyaç sahipleri gidiyordu.
Ritim geri döndü
Bu gece zamanı
Çok doğru geliyor
M-m-m
Evet, bu gece zamanı.
Çok doğru geliyor
M-m-m
Evet adamım, hadi ve komutayı al
Çünkü elinde bir numaralı grupsun.
Bir Süpermen gibi alt kata götürüyorum.
Hissediyorum ne kadar gerçek olduğunu düşünüyorum, bu
Çünkü havalı, güzel ve çok devine görünüyorsun
Aklımı başımdan aldın, sadece seni benim yapmak zorundayım
Sevginizi ve ruhunuzu tanımlayın
Çünkü ne yapacağımı ve nereye gideceğimi bilmiyorum.
Sanırım sonunda tressure'umu buldum.
Özel bir şeyimiz olduğunu biliyorum.
En messure edelim, ve zevk benim için tutku
Aşk garantisi, benim cazibe görüyorsun
Aşk eylemi, memnuniyet
Evet, bu beni açmanın anahtarı.
Umut bir blöf
Sahte bu gerçek
Bu nedenle tahrip olacaktır
Bu gece zamanı
Çok doğru geliyor
Evet Evet Evet Evet Evet Evet
Bu gece zamanı
Çok doğru geliyor
M-m-m
Bu gece zamanı
Bu gece zamanı
Çok doğru geliyor
M-m-m
Bu gece zamanı
Çok doğru geliyor
Evet Evet Evet Evet Evet Evet
Bu gece zamanı
M-m-m
Bu gece zamanı
Çok doğru geliyor
M-m-m
Bu gece zamanı
Çok doğru geliyor