Rob Paravonian — Less From You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob Paravonian adlı sanatçının "Less From You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need to know everything you’re doing
Every second of the day
I don’t need to know that you just took a shower
Or that you just got paid
I don’t need to see the wacky gifts you’ve been given
Or hear about the quiz that says what city you should live in
All of your chatter has nearly driven
Me insane
I want to hear less from you
'Cause it’s no longer cute
You’re tweeting all the time
And I’m about to lose my mind
Just give it a rest
Don’t make me click that 'X' next to your name
Then you’d be through, 'cause I
Wanna hear less from you
When you friended me I didn’t know
You’d haunt me like a ghost
Now every time that I log on
You’ve got 10 new posts
What shape am I, a circle or a square?
I’m having lunch, what should I do with my hair
Did you ever have a thought you didn’t share online?
I wanna hear less from you
Too much is getting through
How do you have so much to say?
You don’t do a damn thing all day
Put your keyboard down
Get up and look around yourself
And find something to do
'Cause I wanna hear less from you
You know, we’re not really friends
So there’s no need to IM
I’ll play Scrabble now and then
But this other crap must end
You keep tagging me in pics
When you know I look like shit
And there’s a new invite everyday
Now I’ve gotta say…
I wanna hear less from you
'Cause none of this is news
With you filling up my page
I missed that my cousin got engaged
Not everything you’ve done
Needs to be broadcast to everyone
Keep some stuff out of view
Or I’ll wanna hear less from you
I don’t want to offend you I just
Wanna hear less from you
Don’t make me defriend you
I just wanna hear less from you
That’s the message I want to send you
I wanna hear less from you
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığın her şeyi bilmeme gerek yok.
Günün her saniyesi
Duş aldığını bilmeme gerek yok.
Ya da sadece para aldığını.
Sana verilen tuhaf hediyeleri görmeme gerek yok.
Ya da hangi şehirde yaşamanız gerektiğini söyleyen bir sınav duyun
Tüm gevezelik neredeyse tahrik etti
Beni deli
Senden daha az duymak istiyorum.
Çünkü artık tatlı değil.
Sürekli Tweet atıyor gibisin
And I'm about to lose my mind
Biraz ara verin
Bana İSMİNİZİN yanındaki ' X ' i Tıklat
O zaman işin biter, çünkü ben
Senden daha az duymak istiyorum
Benimle arkadaş olduğunda bilmiyordum.
Bir hayalet gibi bana musallat olurdun.
Şimdi her giriş yaptığımda
10 yeni mesajınız var
Hangi şekildeyim, Daire mi Kare mi?
Öğle yemeği yiyorum, saçımla ne yapmalıyım
Hiç internette paylaşmadığın bir fikrin oldu mu?
Senden daha az duymak istiyorum.
Çok fazla şey geçiyor
Nasıl bu kadar çok şey söyleyebiliyorsun?
Bütün gün hiçbir şey yapmıyorsun.
Klavyenizi indirin
Kalk ve etrafına bak
Ve yapacak bir şeyler bul
Çünkü senden daha az duymak istiyorum.
Aslında arkadaş değiliz.
Bu yüzden IM gerek yok
Arada sırada Scrabble oynayacağım.
Ama bu diğer saçmalık sona ermeli
Beni fotoğraflarla etiketlemeye devam ediyorsun.
Bok gibi göründüğümü bildiğin zaman.
Ve her gün yeni bir davet var
Şimdi söylemeliyim ki…
Senden daha az duymak istiyorum.
Çünkü bunların hiçbiri haber değil.
Sayfamı dolduruyorsun.
Kuzenimin nişanlandığını özledim.
Yaptığın her şey değil.
Herkese yayınlanması gerekiyor
Bazı şeyleri gözden uzak tutun
Yoksa senden daha az duymak isterim.
Seni gücendirmek istemiyorum.
Senden daha az duymak istiyorum
Seni aldatmak zorunda bırakma beni.
Sadece senden daha az duymak istiyorum.
Sana göndermek istediğim mesaj bu.
Senden daha az duymak istiyorum.