Rob Rock — In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob Rock adlı sanatçının "In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t believe all the time that passed between our lives
Just yesterday it was a dream too far to come true
I’ve fallen for the last time, I can see the sun it’s in your eyes
I’ve waited for a lifetime just to have you here by my side
In the night, I feel you hold me tight
I feel my love’s alive, as you’re taking me through the night
Taken for granted, taken for a ride across that line
Into the crossfire between body, soul, and you’re mind
Emotion is a fine line, you can be deceived when you spill the wine
Blinded by a compromise, you can throw away so much time
But we can make a run for heaven now
In the night, I feel you hold me tight
I feel my love’s alive, as you’re taking me through the night
In your eyes I see there’s no disguise and now I realize
That I finally found paradise
In the night
In the night
I’ve fallen for the last time
I’ve waited for a lifetime
Blinded by a compromise
Taking me through the night
Şarkı sözü çevirisi
Hayatlarımız arasında geçen onca zamana inanamıyorum.
Daha dün gerçek olamayacak kadar uzak bir rüyaydı.
Son kez düştüm, güneşi görebiliyorum, gözlerinde.
Seni burada yanımda görmek için bir ömür bekledim.
Gece, beni sıkıca tuttuğunu hissediyorum
Aşkımın canlı olduğunu hissediyorum, sen beni gece boyunca götürürken
Kabul edildi, bu hat boyunca bir yolculuk için alındı
Beden, ruh arasındaki crossfire içine, ve bir zihin değilsin.
Duygu ince bir çizgidir, şarabı döktüğünüzde aldatılabilirsiniz
Bir uzlaşma ile kör, çok fazla zaman atabilir
Ama şimdi cennete koşabiliriz.
Gece, beni sıkıca tuttuğunu hissediyorum
Aşkımın canlı olduğunu hissediyorum, sen beni gece boyunca götürürken
Gözlerinde kılık değiştirmediğini görüyorum ve şimdi anlıyorum
Sonunda cenneti buldum.
Gece
Gece
Son kez düştüm.
Bir ömür boyu bekledim
Bir uzlaşma ile kör
Beni gece boyunca götürüyor