Rob Thomas — Feel So Bad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob Thomas adlı sanatçının "Feel So Bad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well if you feel so bad
Why don’t you just give it up If it’s hard on you now
Then it won’t let up Hand me down my cigarettes I’m drunk
But I ain’t drinking no more
Help me fight my way down through the hall
Redirect my sympathies I tripped
I fell and lost them somewhere in between my outstretched arm and the wall
And it make me feel weak to say the least
Beneath these dusty streets we show more
Make me feel like less and less of a man
Baby you just had enough or Maybe you’ve been trying too hard
Baby no one ever let you down
In the end there’s you and me don’t trip
And don’t get lost I’m right here
Waiting til you come back down to the earth
You don’t need to please me You don’t need to be uneasy
I’ve been too long gone for you to save me now
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu kadar kötü hissediyorsan
Eğer şimdi senin için zorsa neden vazgeçmiyorsun?
O zaman beni bırakmayacak sigaralarımı ver sarhoşum
Ama artık içmiyorum
Koridorda savaşmama yardım et.
Benim sempati yönlendirme ben tökezledi
Düştüm ve onları uzatılmış kolum ve duvar arasında bir yerde kaybettim
Ve bu beni en azını söylemek için zayıf hissettiriyor
Bu tozlu sokakların altında daha fazlasını gösteriyoruz
Beni daha az ve daha az erkek gibi hissettirin
Bebek yeterli Belki de çok zor çalışıyorsun vardı
Bebeğim, kimse seni hayal kırıklığına uğratmadı.
Sonunda sen ve ben tökezlemiyoruz.
Ve kaybolma. ben buradayım.
Dünya'ya geri dönene kadar bekliyorum.
Beni memnun etmene gerek yok. huzursuz olmana gerek yok.
Beni kurtarman için çok uzun zamandır yoktum.