Rob Wright — Win the War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rob Wright adlı sanatçının "Win the War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Straight path walking
thats been so hard
to keep my faith in check
and obey my lord
I fall like every day
and I don’t even feel like writing,
but I figure its the perfect time
to spit a few lines about how I’m fighting myself,
like daily,
just felt like again as a matter of fact, I’m picking sin up off the ground and
at the same time I got a cross on my back,
Grace and love I don’t deserve, wisdom I’m so far from that,
I lay in hell like every night but still hear your voice calling me back,
thats amazing,
grace,
no greater love how sweet the sound,
a hint of that is more then enough to blot out my sin I got by the pound,
I ain’t no different from this world,
I chose my sin over you again,
but you sticking closer than any mother,
than any brother,
than any friend,
And that bottom line,
is all she wrote,
Pointblank and period don’t get no better than that there,
it’s about as real as real can get, and that is that you lived and you died
just to live again and not only that but to overcome the curse that was drawn
beneath my skin now I’m living
Hook.
Trying to seek your face like everyday
I realize without you there won’t be no other way
I wanna please you
Even though my vices are around me I count the reasons
why I just can’t let this evil drown me Lord lead me As soon as I let you in it changed around
I don’t know why I ever thought my way was sound
Im serious and i don’t wanna play no more
With you right here beside me Imma win the war.
Lord I’m dancing with the devil (whoo)
didn’t even hit him up but he came through
n everytime he come around (whoo)
Man i don’t een wanna say what i won’t do See i can kick it with the homies n i try to be man but you gotta understand
what we go through
not every block you on the same you you get caught up in the game
and it have another meaning they roll through
we be getting into trouble when its too quiet
always causing up a ruckus now when we too loud
police see me in the streets label me a riot
n ever body turnin up so we turn down
Now when you talk about the world (whoo)
man i dont een wanna talk cause of PC
You wanna talk about them girls (whoo)
please believe me when i say brother pray for me I don’t even wanna go outside, no talk or text
or even open my door
All im tryna to do is just live my life then eat today n maybe pay my mortgage
i be runnin from these tempting things
that life’ll breed that jibber jabber
these generations going off the wall
from dem clinking canes 2 lil pitter patter
I Pray to god My faith is real
And listen closely to speech of pastor
See the day at dem pearly gates cause he the one n He the master
I be looking in the good book
like maybe jesus left a riddle that we couldn’t solve
cause man this life is looking real different
N now i really know the meaning of the word Hard
Hook.
Bridge.
I feel like I’m the one trapped in the dark I’m feeling hollow
Why even walk the path I know the truth but sin follows
Why every time that I do right I feel like giving up How come the right thing in this world just never is enough
I can’t forget about the one who bled for all my sorrow
And all hale the thrown
Regardless of everything I’m doing wrong
Regardless of what my pass say
In regards to all my faith I’m hoping
Because what I see, is try hard to murk My beliefs
But I know can’t buy into that cause
I trust you nevermind the facts
I sinned with that wicked intention
My lust and my pride not to mention
My speedy tongue and with the damage done you still call me into repentance
And with your help I can finish this tour
Celebrate like July the 4th
Raise the flag
Kick back relax
Cause with your help Imma win this war
Şarkı sözü çevirisi
Düz yol yürüyüşü
bu çok zor oldu
inancımı kontrol altında tutmak için
ve itaat Rabbim
Her gün olduğu gibi düşüyorum.
ve yazmak bile istemiyorum.,
ama uygun zamanı sanırım
kendimle nasıl savaştığım hakkında birkaç satır tükürmek için,
günlük gibi,
aslında yine günahı yerden kaldırdığımı hissettim.
aynı zamanda sırtımda bir haç var,
Zarafet ve sevgiyi hak etmiyorum, bilgelik bundan çok uzaktayım,
Her gece olduğu gibi cehennemde yatıyorum ama yine de sesini duyuyorum beni geri çağırıyor,
bu şaşırtıcı,
lütuf,
daha fazla aşk yok, bu ses ne kadar tatlı,
bunun bir ipucu, pounddan aldığım günahımı lekelemek için fazlasıyla yeterli,
Bu dünyadan bir farkım yok.,
Yine günahımı sana tercih ettim.,
ama herhangi bir anneden daha yakın duruyorsun.,
herhangi bir kardeşten daha,
herhangi bir arkadaştan daha,
Ve bu alt çizgi,
tek yazdığı bu.,
Pointblank ve nokta bundan daha iyi olamaz,
gerçek olabildiği kadar gerçek, ve bu senin yaşadığın ve öldüğün anlamına geliyor
sadece tekrar yaşamak ve sadece bu değil, çizilen lanetin üstesinden gelmek için
şimdi derimin altında yaşıyorum
Kanca.
Her gün olduğu gibi yüzünü aramaya çalışıyorum
Sensiz başka bir yol olmayacağını anlıyorum.
Lütfen istiyorum
Kötü alışkanlıklarım etrafımda olsa da, nedenlerini sayıyorum
neden bu kötülüğün beni boğmasına izin veremiyorum Rab seni içeri alır almaz beni yönlendiriyor
Neden yolumun sağlam olduğunu düşündüm bilmiyorum.
Ben ciddiyim ve artık oynamak istemiyorum
Sen yanımdayken Savaşı kazanacağım.
Tanrım, şeytanla dans ediyorum (whoo)
ona vurmadı bile ama geldi.
n her geldiğinde (whoo)
Ben adam olmaya çalışıyorum ibnelerin n ile çıkacağım Görmek yapmayacağım ne ister een yok diyorsun ama anlamalısın
neler yaşıyoruz
her blokta aynı değil, oyunda yakalanacaksınız
ve rulo ile onlar başka bir anlamı var
çok sessiz olduğunda başımız belaya girecek.
her zaman çok gürültülü olduğumuzda bir kargaşaya neden oluyor
polis beni sokaklarda görüyor bana bir isyan etiketliyor
n ever body turnin up so we turn down
Şimdi dünya hakkında konuştuğunuzda (whoo)
adam i dont een PC neden konuşmak istiyorum
Bu kızlar hakkında konuşmak ister misin (whoo)
kardeşim dua et benim için ben dışarı çıkmak ister bile, hiçbir konuşma ya da metin yok dediğim zaman bana inanın lütfen
ya kapıyı açık bile
Sadece hayatımı yaşamaya çalışıyorum ve sonra bugün yemek yiyorum ve belki de ipoteğimi ödüyorum
bu baştan çıkarıcı şeylerden kaçıyorum.
bu hayat bu jibber jabber'ı üretecek
bu nesiller duvardan çıkıyor
itibaren dem clinking baston 2 lil pitter pıtırtı
Tanrı'ya dua ediyorum inancım gerçek
Ve papazın konuşmasını dikkatlice dinleyin
Bakın bu gün at dem pearly gates çünkü o bir n O usta
İyi bir kitaba bakıyorum.
belki de İsa çözemediğimiz bir bilmece bırakmıştır.
çünkü insan bu hayat çok farklı görünüyor
Şimdi bu kelimenin anlamını gerçekten biliyorum.
Kanca.
Köprü.
Karanlıkta sıkışıp kalmış gibi hissediyorum. kendimi boş hissediyorum.
Neden bu yolda yürüyorsun gerçeği biliyorum ama günah onu takip ediyor
Neden her doğru yaptığımda vazgeçmek istiyorum bu dünyadaki doğru şey nasıl olur da asla yeterli değildir
Tüm üzüntülerim için kanayan birini unutamam.
Ve tüm hale atılmış
Her ne olursa olsun yanlış yapıyorum
Geçiş kartım ne derse desin
Tüm inancımla ilgili olarak umuyorum
Çünkü gördüğüm şey, inançlarımı karıştırmak için çok uğraşmaktır
Ama bu davaya inanamayacağımı biliyorum.
Sana güveniyorum gerçekleri boşver
Bu kötü niyetle günah işledim.
Şehvetim ve gururumdan bahsetmiyorum bile
Hızlı dilim ve yapılan hasarla hala beni tövbe etmeye çağırıyorsun
Ve senin yardımınla bu turu bitirebilirim.
4 Temmuz gibi kutlayın
Bayrağı Kaldır
Rahatlamayı
Çünkü yardımınızla bu savaşı kazanacağım