Robben Ford — How Deep In The Blues (Do You Want To Go) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Robben Ford adlı sanatçının "How Deep In The Blues (Do You Want To Go)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It’s none of my business giving advice
You can take it or leave, you don’t need to be nice
You’re living through hard times and it’s starting to show
How deep in the blues do you want to go?
It hasn’t been easy living on your own
Got a house full of empty where there once was a home
Tomcats on your doorstep and you never say no How deep in the blues do you want to go?
Just how far will you go down
Till you lift your head and look around?
You have friends to surround you, baby
And maybe someone who loves you, hey, hey
Taking prescriptions, hide from your pain
Come the next month, baby, it’s come back again, oh yeah
Baby, so bad to see you down so low
How deep in the blues do you want to go?
Just how far will you fall
Till you see you just might lose it all?
You have so much to live for, baby
And I wanna show you how, hey, hey
None of my business how you choose to live
But sooner or later something’s gonna give
You do what you want but I’d sure like to know
How deep in the blues do you want to go, want to go?
How deep in the blues do you want to go?

Şarkı sözü çevirisi

Tavsiye vermek beni ilgilendirmez.
Al ya da bırakın, ne güzel olmana gerek yok
Zor zamanlar geçiriyorsun ve her şey kendini göstermeye başlıyor.
Ne kadar derine inmek istiyorsun?
Kendi başına yaşamak kolay olmadı.
Bir zamanlar bir ev olduğu yerde boş bir ev var
Tomcats kapınıza geliyor ve asla hayır demiyorsunuz, blues'a ne kadar derine inmek istiyorsunuz?
Ne kadar aşağı ineceksin
Kafanı kaldırıp etrafa bakana kadar mı?
Etrafını saracak arkadaşların var bebeğim.
Ve belki de seni seven biri, hey, hey
Reçeteleri almak, acıdan saklanmak
Gelecek ay gel, bebeğim, tekrar geri geldi, oh evet
Bebeğim, seni aşağıda görmek çok kötü.
Ne kadar derine inmek istiyorsun?
Sadece ne kadar düşeceksin
Hepsini kaybedebileceğini görene kadar mı?
Yaşamak için çok şeyin var bebeğim.
Ve sana nasıl olduğunu göstermek istiyorum, hey, hey
Nasıl yaşamayı seçtiğin beni ilgilendirmez.
Ama er ya da geç bir şey verecek
İstediğini yap ama bilmek isterim.
Ne kadar derine inmek istiyorsun, ne kadar derine inmek istiyorsun?
Ne kadar derine inmek istiyorsun?