Robben Ford — Poor Kelly Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robben Ford adlı sanatçının "Poor Kelly Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Going up on the mountain to see what Poor Kelly done
He killed his woman, didn’t even attempt to run
Going up on the mountain to see what Poor Kelly done
He said he killed his woman, didn’t even attempt to run
When I found Poor Kelly he was standing in the door
With a 32.20 and a 44
When I found poor Kelly, man he was standing in the door
He had a 32.20 and a hard hitting 44
When I asked him if he was sorry he said no brother no Couldn’t stand the way she treated me anymore
When I asked him if he was sorry he said no brother no She was a mean mistreater and she won’t do that anymore
He said I know they’re gonna catch me, but brother I don’t care
You know might even put me in the electric chair
He said I know they’re gonna catch me, but brother I don’t really care
'Cause I’ve got one consolation, they won’t leave that woman here
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı Kelly'nin ne yaptığını görmek için dağa tırmanıyorum.
Kadınını öldürdü, kaçmaya bile kalkışmadı.
Zavallı Kelly'nin ne yaptığını görmek için dağa tırmanıyorum.
Kadınını öldürdüğünü ve kaçmaya bile çalışmadığını söyledi.
Zavallı Kelly'yi bulduğumda kapıda duruyordu.
32.20 ve 44 ile
Zavallı Kelly'yi bulduğumda, kapıda duruyordu.
32.20 ve sert bir vuruş 44 vardı
Ona üzgün olup olmadığını sorduğumda, Hayır dedi kardeşim hayır, artık bana davranmasına dayanamadı
Ona üzgün olup olmadığını sorduğumda Hayır dedi kardeşim hayır o kötü bir kötü adamdı ve artık bunu yapmayacak
Beni yakalayacaklarını bildiğimi söyledi ama kardeşim umurumda değil.
Beni elektrikli sandalyeye bile koyabilirsin.
Beni yakalayacaklarını bildiğimi söyledi ama kardeşim umurumda değil.
Çünkü tek bir tesellim var, o kadını burada bırakmayacaklar.