Robben Ford — Supernatural şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robben Ford adlı sanatçının "Supernatural" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This world’s a tortured place to be So many things to torment meAnd as I stumble down this road it takes a toll
These days and nights I turn to You
No human hand can pull me through
No cosmic force or magic brew will ever do But I can see it coming
You’re not so far away
'Cause I can feel Your power
Surging through the whole of me God is there and He is watching
He tells me all is well (it's supernatural)
God is there, there’s no denying
He’s supernatural (it's supernatural)
Supernatural
Beyond this physical terrain
There’s an invisible domain
Where angels battle over souls in vast array
But down on earth is where I am No wings to fly, no place to stand
Here on my knees I am a stranger in this land
I need an intervention
A touch of providence
It goes beyond religion
To my very circumstance
(repeat chorus 1)
God is there and He is watching
The signs are everywhere (the signs are everywhere)
God is there, there’s no denying
It’s supernatural (it's supernatural)
Supernatural
(bridge)
In six days, the universe was made
Supernatural
And from the dead a man was raised
Supernatural
They say He walked across the waves
Supernatural
And I’ll believe it to my grave
But I can see You coming
You’re not so far away
'Cause I can feel Your power
Surging through the whole of me
(repeat chorus)
© 1998 Achtober Songs/Out of Twisted Roots Music/Blind Thief Publishing/Fun
Attic Music. All rights reserved. International copyright secured.
Used by permission.
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünya bana işkence etmek için çok fazla şey olmak için işkence edilmiş bir yer ve bu yolda tökezlediğimde bir ücret alıyor
Bu günler ve geceler sana dönüyorum
Hiçbir insan eli beni çekemez
Hiçbir kozmik güç ya da sihirli Demleme asla işe yaramaz ama geldiğini görebiliyorum
Çok uzakta değilsin
Çünkü gücünü hissedebiliyorum.
Tanrı orada ve o izliyor
Bana her şeyin iyi olduğunu söylüyor (doğaüstü)
Tanrı orada olduğunu inkar edemeyiz
O doğaüstü (doğaüstü)
Doğaüstü
Bu fiziksel arazinin ötesinde
Görünmez bir alan var
Meleklerin geniş bir dizide ruhlar üzerinde savaştığı yer
Ama Hiçbir kanatları uçmak için ben nereye düştü, hiçbir yerde durmak
Burada dizlerimin üzerinde bu topraklarda bir yabancıyım
Bir müdahale lazım
Providence bir dokunuş
Bu dinin ötesine geçer
Benim durumuma
(koroyu Tekrarla 1)
Tanrı orada ve o izliyor
İşaretler her yerde (işaretler her yerde)
Tanrı orada olduğunu inkar edemeyiz
Bu doğaüstü (doğaüstü)
Doğaüstü
(köprü)
Altı gün içinde, evren yapıldı
Doğaüstü
Ve ölülerden bir adam yetiştirildi
Doğaüstü
Dalgaların arasında yürüdüğünü söylüyorlar.
Doğaüstü
Ve buna mezara kadar inanacağım
Ama geldiğini görebiliyorum.
Çok uzakta değilsin
Çünkü gücünü hissedebiliyorum.
Bana bütün dalgalanıyor
(koroyu Tekrarla)
© 1998 Achtober şarkıları/Twisted Roots müzik / kör Hırsız Yayıncılık / eğlence
Tavan Arası Müziği. Tüm hakları saklıdır. Uluslararası telif hakkı güvence altına alınmıştır.
İzni ile kullanılmaktadır.