Robbie Williams — Make Me Pure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robbie Williams adlı sanatçının "Make Me Pure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Some will sing a song
To reel 'em in It’s a song I sung before
And a song I’m gonna sing again
I mean every word
I don’t mean a single one of them
Oh Lord, make me pure
— but not yet
Tell a joke
Tell it twice
If noone else is laughing there why am i I split myself both times and laugh till i cry
Oh Lord, please make me pure
— but not yet
I don’t have to try
I just dial it in
I’ve never found a job that for me was worth bothering
I got a ton of selfish genes and lazy bones
Beneath this skin
Oh Lord, make me pure
— but not yet
Smoking kills
Sex sells
I’ve got one hand in my pocket but the other one looks cool as hell
I know I’m gonna die so my revenge is living well
Oh Lord, make me pure
— but not yet
I stopped praying
So I hope this song will do I wrote it all for you
I’m not perfect but you don’t mind that, do you?
I know you’re there to pull me through, aren’t you?
So I look for love
I like the search
And I’ll be standing for election all across the known universe
Let every president get the country she deserves
Oh Lord, make me pure
— but not yet
And I’ve been seeing
Somebody’s wife
She said she’d leave him for me and I said that wasn’t wise
You can’t lie to a liar because of all lies
Oh Lord, please make me pure
— not yet
Şarkı sözü çevirisi
Bazıları bir şarkı söyleyecek
Onları sarmak için daha önce söylediğim bir şarkı
Ve tekrar söyleyeceğim bir şarkı
Her kelimeyi kastediyorum
Tek bir tanesini kastetmiyorum.
Tanrım, beni saf yap
— ama henüz değil
Bir şaka söyle
İki kere söyle.
Eğer kimse orada gülmüyorsa, neden her iki kez de ayrılıyorum ve ağlayana kadar gülüyorum
Tanrım, lütfen beni saf yap
— ama henüz değil
Benim denememe bile gerek yok
Sadece çeviriyorum.
Benim için rahatsız etmeye değer bir iş bulamadım
Bir ton bencil gen ve tembel kemiklerim var.
Bu cildin altında
Tanrım, beni saf yap
— ama henüz değil
Sigara öldürür
Seks satıyor
Bir elim cebimde ama diğeri çok havalı görünüyor.
Öleceğimi biliyorum bu yüzden intikamım iyi yaşıyor
Tanrım, beni saf yap
— ama henüz değil
Dua bıraktım
Bu yüzden umarım bu şarkı sizin için her şeyi yazdım
Ben mükemmel değilim ama bunu umursamıyorsun, değil mi?
Beni atlatmaya çalıştığını biliyorum, değil mi?
Bu yüzden aşkı arıyorum
Aramayı seviyorum
Ve tüm bilinen evrende seçim için ayakta duracağım
Her Cumhurbaşkanının hak ettiği ülkeyi almasına izin verin
Tanrım, beni saf yap
— ama henüz değil
Ve oldum görünce
Birinin karısı
Benim için onu terk edeceğini söyledi ve bu hiç hoş değildi dedim
Tüm yalanlar yüzünden bir yalancıya yalan söyleyemezsin.
Tanrım, lütfen beni saf yap
— henüz değil