Robert Calvert — Save Them From The Scientists şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Calvert adlı sanatçının "Save Them From The Scientists" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See that monkey — fear in his eyes —
they’re feeding him to an enormous size,
they’re testing his digesting
in laboratories.
They cut him open, they look inside
They send him on a centrifugic ride:
distress is progress
in laboratories.
Save them, save them from the scientists.
Save them, save them from the scientists.
See that spaniel, he’s no-one's pet —
if you listen you can hear him fret:
injected, vivisected in laboratories.
Save them, save them from the scientists.
Save them, save them from the scientists.
It’s all for lipstick and facial creams
all the misery and all the screams:
pain and stress is progress
in laboratories.
It’s all for research into disease
so men live longer they burn and freeze.
Injected, vivisected in laboratories.
Save them, save them from the scientists.
Save them, save them from the scientists.
Save them.
Save them.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde korku olan maymunu görüyor musun —
onu büyük bir bedene kadar besliyorlar.,
sindirimini test ediyorlar.
laboratuvarlarda.
Onu kesip açtılar, içeriye baktılar.
Onu santrifüjlü bir yolculuğa gönderiyorlar.:
sıkıntı ilerleme olduğunu
laboratuvarlarda.
Onları kurtar, onları bilim adamlarından kurtar.
Onları kurtar, onları bilim adamlarından kurtar.
Şu spaniel'e bak, o kimsenin hayvanı değil. —
eğer dinlersen onu duyabilirsin.:
enjekte, laboratuvarlarda vivisected.
Onları kurtar, onları bilim adamlarından kurtar.
Onları kurtar, onları bilim adamlarından kurtar.
Hepsi ruj ve yüz kremleri için
tüm bu sefalet ve tüm bu çığlıklar:
ağrı ve stres ilerlemedir
laboratuvarlarda.
Hepsi hastalık araştırması için
yani erkekler daha uzun yaşarlar, yanarlar ve donarlar.
Enjekte, laboratuvarlarda vivisected.
Onları kurtar, onları bilim adamlarından kurtar.
Onları kurtar, onları bilim adamlarından kurtar.
Kurtar onları.
Kurtar onları.