Robert Charlebois — C'est pour ça şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Charlebois adlı sanatçının "C'est pour ça" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand je regarde loin au fond de moi
Quand je regarde loin au fond de moi
Je ne comprends plus rien
Quand je regarde loin au fond de moi
Je ne comprends plus rien au monde moi
C’est pour ça que je chante tout bas
Ce que je ne peux pas mieux dire
Quelque chose s’endort au fond de moi
Quelque chose s’endort au fond de moi qui ne veut sortir
Quelque chose s’endort au fond de moi qui ne veut pas sortir du fond de moi
C’est pour ça que je chante tout bas
Ce que je ne peux pas mieux dire
Tous les hommes carrés autour de moi
Tous les hommes carrés autour de moi
Gueulent qu’ils ont raison et gueulent trop fort
Tous les hommes carrés autour de moi
Gueulent qu’ils ont raison et gueulent trop fort
La terre est ronde
C’est pour ça pour les arrondir je chanterai un peu moi-même
Et si je me mettais à crier pour vous dire que le monde
Et si je me mettais à crier pour vous dire que le monde va bientôt finir
Et si je vous criais qu’il ne finira pas comme il a commencé par une sorte de TAMTILIDAM
Et tout ça vous le savez déjà
C'était dans les journaux hier
Quand je regarde loin au fond de moi
Quand je regarde loin au fond de moi
Je ne comprends plus rien
Quand je regarde loin au fond de moi
Je ne comprends plus rien au monde moi
C’est pour ça que je chante tout bas
Ce que je ne peux pas mieux dire
(Merci à crisbe pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Çok arkamda baktığımda
Çok arkamda baktığımda
Artık hiç bir şey anlamıyorum
Çok arkamda baktığımda
Artık bu dünyada hiçbir şey anlamıyorum.
Bu yüzden düşük şarkı söylüyorum
Ne daha iyi söyleyemem
İçimde derin bir şey uykuya dalıyor
İçimde derinlerde uykuya dalmak istemeyen bir şey var.
İçimde derinlerde uyuyan bir şey var, bu da kıçımdan çıkmak istemiyor
Bu yüzden düşük şarkı söylüyorum
Ne daha iyi söyleyemem
Çevremdeki tüm Kare erkekler
Çevremdeki tüm Kare erkekler
Haklı olduklarını ve çok yüksek sesle esnediklerini esneyin
Çevremdeki tüm Kare erkekler
Haklı olduklarını ve çok yüksek sesle esnediklerini esneyin
Dünya yuvarlaktır
Bu yüzden onları yuvarlamak için biraz şarkı söyleyeceğim
Ya sana bağırmaya başlarsam ...
Ya sana dünyanın yakında sona ereceğini söylemek için çığlık atmaya başlarsam?
Ve eğer sana bağırırsam, bir çeşit TAMTİLİDAM ile başladığı gibi bitmeyecek
Ve tüm bunları zaten biliyorsun
Dün gazetelerde çıktı.
Çok arkamda baktığımda
Çok arkamda baktığımda
Artık hiç bir şey anlamıyorum
Çok arkamda baktığımda
Artık bu dünyada hiçbir şey anlamıyorum.
Bu yüzden düşük şarkı söylüyorum
Ne daha iyi söyleyemem
(Bu sözler için crisbe'ye teşekkürler)