Robert Charlebois — Entre deux joints şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Charlebois adlı sanatçının "Entre deux joints" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tout ça a commencé sur les plaines d’Abraham
La chicane a pogné t’a mangé ta volée
Mais depuis ces temps-là t’a pas beaucoup changé
J’te trouve ben magané pis encore ben pogné
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul
Ta sœur est aux États ton frère est au Mexique
Y font d’l’argent là-bas pendant qu’tu chômes icitte
T’es né pour un p’tit pain c’est ce que ton père t’as dit
Chez les Américains c’pas ça qu’t’aurais appris
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul
Y t’reste un bout' à faire faut qu’t’apprennes à marcher
Si tu fais comme ton père tu vas t’faire fourrer
Ah j’sais qu’t’es en hostie pis qu’t’en as jusque là
Mais tu peux changer ça vite. ça presse en maudit
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul
T’a un gouvernement qui t’vole à tour de bras
Blâme pas l’gouvernement mais débarasse-toé z’en
Couche-toé pas comme un chien pis sens-toé pas coupable
Moé j’te dis qu’t’es capable c’pays-là t’appartient
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul
T’a pas besoin d’crier t’a juste à te t’nir debout
Ça sert à rien d’brailler mais faut qu’t’ailles jusqu’au bout
T’a rien à perdre vois-tu parc’qu’ici au Québec
Tout commence par un Q pis fini par un bec
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul
T’a pas besoin d’crier t’a juste à te t’nir debout
Ça sert à rien d’brailler mais faut qu’t’ailles jusqu’au bout
T’a rien à perdre vois-tu parc’qu’ici au Québec
Tout commence par un Q pis fini par un bec
Ent’deux joints tu pourrais faire qu’qu’chose
Ent’deux joints tu pourrais t’grouiller l’cul
Ent’deux joints on pourrait faire qu’qu’chose
Ent’deux joints on pourrait t’grouiller l’cul
Şarkı sözü çevirisi
Her şey İbrahim'in ovalarında başladı
Chicane pummeled sen slurped senin steal
Ama o zamandan beri pek değişmemişsin.
Seni daha da kötü buluyorum ben magané ben pogné
İki eklem arasında bunu yapabilirsin.
İki eklem arasında kıçını alabilirsin
Kardeşin Amerika'da, kardeşin Meksika'da.
Sen buradayken orada para kazanıyorlar.
Küçük bir ekmek için doğdun. baban sana bunu söyledi.
Amerikalılarda böyle bir şey öğrenmezdin.
İki eklem arasında bunu yapabilirsin.
İki eklem arasında kıçını alabilirsin
İki eklem arasında bunu yapabilirsin.
İki eklem arasında kıçını alabilirsin
Yürümeyi öğrenmek zorundasın.
Eğer babandan hoşlanıyorsan, sikileceksin.
Cehennemde olduğunu biliyorum, şimdiye kadar olsa bile.
Ama bu kadar çabuk değiştirebilirsin. lanet bir basın.
İki eklem arasında bunu yapabilirsin.
İki eklem arasında kıçını alabilirsin
Kollarını çalan bir hükümetin var.
Hükümeti suçlamayın ama ondan kurtulun.
Bebek bezi-ayak bir köpek gibi değil kötü anlamda-ayak suçlu değil
Bu ülke sana ait.
İki eklem arasında bunu yapabilirsin.
İki eklem arasında kıçını alabilirsin
İki eklem arasında bunu yapabilirsin.
İki eklem arasında kıçını alabilirsin
Çığlık atmana gerek yok, sadece kalkman gerekiyor.
Bağırmanın faydası yok ama sonuna kadar gitmelisin.
Kaybedecek bir şeyin yok. neden Quebec'te olduğunu görüyorsun.
Her şey bir emzik ile bitmiş bir q pis ile başlar
İki eklem arasında bunu yapabilirsin.
İki eklem arasında kıçını alabilirsin
Çığlık atmana gerek yok, sadece kalkman gerekiyor.
Bağırmanın faydası yok ama sonuna kadar gitmelisin.
Kaybedecek bir şeyin yok. neden Quebec'te olduğunu görüyorsun.
Her şey bir emzik ile bitmiş bir q pis ile başlar
İki eklem arasında bunu yapabilirsin.
İki eklem arasında kıçını alabilirsin
İki eklem arasında bunu yapabiliriz.
İki eklem arasında kıçını tam alabiliriz