Robert Charlebois — Urgence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Charlebois adlı sanatçının "Urgence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vos chansonnettes sans importance
Qui distillent la complaisance
Hantent les nuits de mes vacances
Se répètent avec insistance
Me tuent par leur insignifiance
Moi qui suis en état d’urgence
Toutes ces chansons préfabriquées
Que personne n’a habitées
Radotent les mêmes clichés
Pour flatter la majorité
En faussant son identité
Moi je veux jouer aux idées
J’en ai besoin, j’en ai envie
C’est une question de survie
Dire que je suis passé par ici
J’ai aimé, j’ai rêvé, j’ai ri
Ma chanson est comme ma vie
Mieux je la chante moins elle finit
C’est un tremplin vers l’avenir
Un air pour ne pas en finir
Une sorte d’appel au secours
En forme de chanson d’amour
Comme une bouteille à la mer
Un S.O.S. à l’univers
Şarkı sözü çevirisi
Önemsiz şarkılarınız
Bu kayıtsızlığı damıtmak
Tatilimin gecelerini takip et
Israrla tekrarlanan
Önemsizlikleri için beni öldür
Acil bir durumdayım
Tüm bu prefabrik şarkılar
Kimsenin yaşamadığı
Aynı atışları salya
Çoğunluğu gururlandırmak için
Kimliğini tahrif ederek
Fikirlerle oynamak istiyorum
Ona ihtiyacım var, onu istiyorum
Bu bir hayatta kalma meselesi
Geldim demek
Sevdim, hayal ettim, güldüm
Benim şarkım hayatım gibi
Ne kadar iyi söylersem o kadar az biter.
Bu gelecek için bir sıçrama tahtası
Sonu olmayan bir hava
Bir çeşit yardım çağrısı
Şekilli aşk şarkısı
Denizde bir şişe gibi
Evrene bir S. O. S.