Robert DeLong — Few Years Make şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert DeLong adlı sanatçının "Few Years Make" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I started the car to make a trip
I held out for the afternoon
I called you late but my head was out of the radio
I went to Hawaii on a trip
And didn’t come down 'till I got home
Graduated Saturday and left the real world
I drove out east in my white car
Played at a church with our band
I got drunk and wandered off
With my friend’s latest girl
A few years make a difference
A few years make a difference
A few years make a difference
A few years make a difference
You got in the car for waterfalls
I fell asleep behind the wheel
I never cry for my best friends save august 28th
I missed your birthday on a 5th
I held your hand it was for a joke
I stood close for body warmth
Against frozen Kimi’s feet
Moved in to a smaller room
I settled in the Listerine
I walked inside of second south and stayed in for a year
I mention the future as if I knew
I went out to school because I could
I never wanted anyone
Unless they were someone else
Maggie and I blazed a trail
Walked on rocks on the streams
Started the summer on a dock
The water was cold and green
I called her now but we’re no good
The conversation is without gains
And I am not her future lover I’d always known I was
A few years make a difference
A few years make a difference
My sisters boyfriends old blue van
Snowflakes on the clouded glass
Christmas lights and Jesus Christ
And visits from the dead
Seeping in on Saturday
This old computers constant ring
Golf with Edward weekday nights
He died when I was ten
Flannel t-shirts, house on stilts
Spaceships on the brand new couch
Mom and Dad I love you now more than I ever have before
The house was made a living space
But the sand was a battle ground
I found toy cars buried in the dirt behind the porch
A few years make a difference
A few years make a difference
A few years make a difference
A few years make a difference
Got a castle from Diane and Norm
Paper airplane club at three
Kissed a girl but didn’t mean to kiss anyone else
I hung my own neck on a swing
When I was three I cried real hard
A coffee can I might have died every day since then
I gave god up to rationale
I met him knocking on my door
I’ll die and tell him I don’t know you
You never called me back
I closed my eyes and saw that I was never old or young or smart
I was everyone I’d ever met who I never loved enough
Şarkı sözü çevirisi
Bir yolculuk yapmak için arabayı çalıştırdım
Öğleden sonraya kadar dayandım.
Seni geç aradım ama kafam telsizden çıkmıştı.
Hawaii'ye bir gezi için gittim.
Ve eve gelene kadar aşağı inmedim.
Cumartesi günü mezun oldu ve gerçek dünyayı terk etti
Beyaz arabamla doğuya gittim.
Grubumuzla kilisede çaldık.
Sarhoş oldum ve dolaştım.
Arkadaşımın son kız arkadaşı ile
Birkaç yıl bir fark yaratıyor
Birkaç yıl bir fark yaratıyor
Birkaç yıl bir fark yaratıyor
Birkaç yıl bir fark yaratıyor
Şelaleler için arabaya bindin.
Direksiyonun arkasında uyuyakaldım.
28 ağustos'u kurtarmak için en iyi arkadaşlarım için asla ağlamıyorum
5. doğum gününü kaçırdım.
Şaka olsun diye elini tuttum.
Vücut ısısı için yakın durdum
Donmuş Kimi ayaklarına karşı
Daha küçük bir odaya taşındı
Listerine yerleştim.
İkinci güneye doğru yürüdüm ve bir yıl orada kaldım.
Sanki biliyormuşum gibi gelecekten bahsediyorum.
Olabilir çünkü ben okula gittim
Hiç kimseyi istemedim.
Başka biri olmadıkça
Maggie ve ben bir iz yaktık
Akarsularda kayaların üzerinde yürüdü
Yaz bir iskelede başladı
Su soğuk ve yeşil oldu
Onu şimdi aradım ama iyi değiliz.
Konuşma kazançlar olmadan
Ve ben onun gelecekteki sevgilisi değilim.
Birkaç yıl bir fark yaratıyor
Birkaç yıl bir fark yaratıyor
Kız kardeşlerimin erkek arkadaşları eski mavi minibüs
Bulutlu cam üzerinde kar taneleri
Noel ışıkları ve İsa Mesih
Ve ölülerden gelen ziyaretler
Cumartesi günü sızan
Bu eski bilgisayarlar sabit halka
Edward weekday nights ile Golf
Ben on yaşındayken öldü.
Flanel tişörtler, stilts üzerinde ev
Yepyeni kanepede uzay gemileri
Anne ve baba seni şimdi her zamankinden daha çok seviyorum
Ev bir yaşam alanı haline getirildi
Ama kum bir savaş alanıydı
Verandanın arkasındaki çamura gömülmüş oyuncak arabalar buldum.
Birkaç yıl bir fark yaratıyor
Birkaç yıl bir fark yaratıyor
Birkaç yıl bir fark yaratıyor
Birkaç yıl bir fark yaratıyor
Diane ve Norm'dan bir kale aldım.
Üç kağıt uçak kulübü
Bir kızı öptüm ama başka birini öpmek istemedim.
Kendi boynumu bir salıncağa asdım.
Üç yaşımdayken çok ağladım.
O zamandan beri her gün ölmüş olabilirim.
Tanrı'yı mantığa teslim ettim.
Kapımı çaldığını gördüm.
Öleceğim ve ona seni tanımadığımı söyleyeceğim.
Sen beni hiç aramadın
Gözlerimi kapattım ve hiç yaşlı, genç ya da akıllı olmadığımı gördüm.
Tanıştığım ve yeterince sevmediğim herkesdim.