Robert DeLong — Survival Of The Fittest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert DeLong adlı sanatçının "Survival Of The Fittest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re here to make some money off the property we’re selling
I got guns aplenty for if anybody’s yelling alright, alright, alright
Trade your school for oil or just simple education
Enough to run the country not enough to keep you thinking
Take my god if you want, if you want
Cause muscles make the difference
The children don’t give a shit
The progress is your solution
but cognitive evolution points to If it’s not brains then it’s
the killers who inherit the earth
Cocaine politicians burning up the forest
If you think the world is ending soon well then just fuck it up Take our heads out of the clouds we don’t need to be looking around
for newer natural resources beyond atmospheres forces
The groove we’re sexy in the sixties
But now the cold war is over
We don’t need to run and cover
If it’s not brains then it’s
the killers who inherit the earth
Who will inherit the earth
And if you’re smart
You will get out
And if you love your friends
and teach them all the difference
between reason and reasons
Cause we’re gonna die
Yeah were gonna
And were gonna die
Either way
Cos were gonna die
Yeah were gonna die
We’re gonna die
Either way
Yeah we’re gonna die
We’re gonna die
We’re gonna die
Either way
Şarkı sözü çevirisi
Sattığımız mülkten para kazanmak için buradayız.
Bağıran olursa tamam, tamam, silahlar için bolca sorun var
Okulunuzu petrol ya da sadece basit bir eğitim için değiştirin
Ülkeyi yönetecek kadar değil seni düşünecek kadar değil
İstersen, istersen tanrımı al.
Çünkü kaslar fark yaratır
Çocukların umurunda değil.
İlerleme sizin çözümünüzdür
ancak bilişsel evrim, eğer beyin değilse, o zaman
dünyayı miras alan katiller
Kokain politikacıları ormanı yakıyor
Eğer dünyanın yakında sona ereceğini düşünüyorsan, o zaman sadece siktir et başımızı bulutlardan çıkar etrafa bakmamıza gerek yok
atmosfer kuvvetlerinin ötesinde yeni doğal kaynaklar için
Altmışlı yıllarda seksiyiz oluk
Ama şimdi Soğuk Savaş bitti
Kaçıp saklanmamıza gerek yok.
Eğer beyin değilse, o zaman
dünyayı miras alan katiller
Yeryüzüne kim miras kalacak
Ve eğer akıllıysan
Dışarı çıkamazsın
Ve eğer arkadaşlarını seviyorsan
ve onlara tüm farkı öğretin
sebep ve sebepler arasında
Biz olduğumuz için ölecek
Evet yapacaktık.
Ve ölecektik
Her iki şekilde de
Çünkü ölecektik.
Evet ölecektik
Öleceğiz
Her iki şekilde de
Evet biz ölecek
Öleceğiz
Öleceğiz
Her iki şekilde de