Robert Francis — One By One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Francis adlı sanatçının "One By One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I loved a girl once
And she was very young
Everyday I wonder
What I could’ve done
Now she’s sitting somewhere
Where the walls are all white
Losing herself underneath
Those fluorescent lights
Each day goes by Where the world looks the same
Where the seasons come and change
But I find myself the way I came
And I’ve lost all the things
That I lost in you
From losing ourselves
In each other like we use to do Time moves on and those moments
That I held in my heart each day
Have now disappeared
Oh well the mountains stare at the face of the sun
The sky smiles down on everyone
We all wonder what we could’ve done
We end up passing one by one
One by one
One by one
One by one
One by one
Like a flower dancing
By the side of the wind
Like a tree growing thin
I had nothing to believe in Cause now the wind blows through me On the side of the road
Like a freight train
Howling in the belly of my soul
Now the ocean’s nestled
In a blanket of stars
Dreaming by the streetlights
Dreaming by a freeway of cars
The mountains stare at the face of the sun
The sky smiles down on everyone
We all wonder what we could’ve done
We end up passing one by one
One by one
One by one
One by one
One by one
I lost my brother when I was very young
To a drug he never knew
Cause he could not remember what he’d done
It was my first taste of fear in the hospital hall
Staring through a window at his eyes
That were black as coal
And even though something inside of him died
He left the room a different person
But he made it out alive
Oh he’d switch our cereals in the morning
Out of fear of being poisoned
By the people that had raised him
By the people that put? him here
Oh but time moves on And those moments
That I held in my heart each day
Have now disappeared
Oh the mountains stare at the face of the sun
The sky smiles down on everyone
We all wonder what we could’ve done
We end up passing one by one
One by one
One by one
The mountains stare at the face of the sun
The sky smiles down on everyone
We all wonder what we could’ve done
We all end up passing one by one
One by one
One by one
One by one
One by one
One by one
One by one
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar bir kızı severdim.
Ve o çok gençti
Her gün merak ediyorum
Ne yapabilirdim
Şimdi bir yerde oturuyor.
Duvarların beyaz olduğu yerde
Altında kendini kaybetme
Bu floresan ışıkları
Her gün dünyanın aynı göründüğü yerden geçiyor
Mevsimlerin geldiği ve değiştiği yer
Ama kendimi geldiğim gibi buluyorum.
Ve her şeyi kaybettim
Senin içinde kaybettiğim
Kendimizi kaybetmekten
Birbirimizde, zaman içinde hareket etmek için kullandığımız gibi ve bu anlar
Her gün kalbimde tuttuğum
Şimdi ortadan kayboldu
Ah, dağlar güneşin yüzüne bakıyor
Gökyüzü herkese gülümsüyor
Hepimiz ne yapabileceğimizi merak ediyoruz.
Sonunda tek tek geçiyoruz.
Teker teker
Teker teker
Teker teker
Teker teker
Dans eden bir çiçek gibi
Rüzgarın yanında
İnce büyüyen bir ağaç gibi
İnanacak bir şeyim yoktu çünkü şimdi yol kenarında rüzgar esiyor
Bir yük treni gibi
Ruhumun karnında uluyan
Şimdi okyanus yuvalandı
Yıldızların battaniyesinde
Sokak ışıkları ile rüya
Araba bir otoyol tarafından hayal
Dağlar güneşin yüzüne bakıyor
Gökyüzü herkese gülümsüyor
Hepimiz ne yapabileceğimizi merak ediyoruz.
Sonunda tek tek geçiyoruz.
Teker teker
Teker teker
Teker teker
Teker teker
Çok küçükken kardeşimi kaybettim.
Hiç bilmediği bir uyuşturucuya
Çünkü ne yaptığını hatırlayamadı.
Hastane salonundaki ilk korku deneyimimdi.
Gözlerine bir pencereden bakıyor
Kömür gibi simsiyahtı
Ve içinde bir şey ölmüş olsa bile
Odadan farklı bir kişi çıktı.
Ama sağ salim çıktı
Sabah tahıllarımızı değiştirirdi.
Zehirlenme korkusundan
İnsanlar tarafından o yetiştirmişti onu
Koyanlar tarafından mı? onu buraya
Oh, ama zaman devam ediyor ve bu anlar
Her gün kalbimde tuttuğum
Şimdi ortadan kayboldu
Ah dağlar güneşin yüzüne bakıyor
Gökyüzü herkese gülümsüyor
Hepimiz ne yapabileceğimizi merak ediyoruz.
Sonunda tek tek geçiyoruz.
Teker teker
Teker teker
Dağlar güneşin yüzüne bakıyor
Gökyüzü herkese gülümsüyor
Hepimiz ne yapabileceğimizi merak ediyoruz.
Hepimiz birer birer geçiyoruz.
Teker teker
Teker teker
Teker teker
Teker teker
Teker teker
Teker teker