Robert Johnson — Ramblin' on My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Johnson adlı sanatçının "Ramblin' on My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got rambling, I got rambling on my mind
I got rambling, I got rambling all on my mind
Hate to leave, my baby, but you treat me so unkind
I got mean things, I got mean things all on my mind
Little girl, little girl, I got mean things all on my mind
Hate to leave you here, my baby, but you treats me so unkind
Runnin' down to the station, catch the first mail train I see
Runnin' down to the station, catch that old first mail train I see
I got the blues about Miss. So-and-So and her child got the blues about me And I’m leavin' this mornin' with my arm fold up and cryin'
And I’m leavin' this mornin' with my arm fold up and cryin'
I hate to leave my baby but she treats me so unkind
I got mean things, I’ve got mean things on my mind
I got mean things, I got mean things all on my mind
I got to leave my baby, well, she treats me so unkind
Şarkı sözü çevirisi
Başıboş dolaştım, kafamda başıboş dolaştım.
Başıboş aldım, aklımdaki tüm başıboş aldım
Gitmekten nefret ediyorum bebeğim, ama bana çok kaba davranıyorsun.
Kötü şeyler var, aklımda kötü şeyler var.
Küçük kız, küçük kız, aklımda kötü şeyler var
Seni burada bırakmaktan nefret ediyorum bebeğim, ama bana çok kaba davranıyorsun.
İstasyona koşarak, gördüğüm ilk posta trenini yakala
İstasyona koşarak, gördüğüm eski ilk posta trenini yakala
Bayan hakkında hüzünlerim var. So-and-So ve onun çocuğu benim için hüzünlendi ve bu sabah kolumu katlayıp ağlayarak ayrılıyorum
Ve bu sabah kolumu katlayıp ağlayarak ayrılıyorum.
Bebeğimi terk etmekten nefret ediyorum ama bana çok kaba davranıyor
Kötü şeyler var, aklımda kötü şeyler var
Kötü şeyler var, aklımda kötü şeyler var.
Bebeğim benim gitmem gerek, bu çok zalimce beni davranıyor