Robert Palmer — Give Me An Inch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Palmer adlı sanatçının "Give Me An Inch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me an inch, girl
Give me an inch, girl
Give me an inch, girl
Give me an inch, girl
My eyes show me more than I’ve seen
But unlike my poor heart they’re not cautious
I got to thinking love was a dream
Misunderstanding my fortunes
I should have taken more heed of my heart
Telling me how to live
But if you give me an inch, girl
I’ll give you a mile
Oh, I’ll make it all worth while
And I’ll make you see
Just how much you mean to me Well ain’t it easy to go head-over-heels
When you need the right person
You got to learn to smile about it Nothing you do will feel certain
Here I stand with my heart in command
And it’s you I want to be with
Give me an inch, girl
I’m in need of you
Don’t leave me in the cold
When I want to trust in you
Don’t turn me away
Life can be a worry
When it’s all work and no play
Give me an inch, girl
I’ll give you a mile
Oh, I’ll make it all worth while
And I’ll make you see
Just how much
Just how much you mean to me Give me an inch,
I’ll give you a mile
And I’ll make you see
Just how much, just how much you mean to me Give me an inch, girl
Oh, I’m in need of you
Don’t leave me in the cold
When I want to trust in you
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir inç ver, kızım
Bana bir inç ver, kızım
Bana bir inç ver, kızım
Bana bir inç ver, kızım
Gözlerim bana gördüğümden daha fazlasını gösteriyor.
Ama benim zavallı kalbimin aksine onlar temkinli değiller.
Aşkın bir rüya olduğunu düşünmeye başladım.
Kaderimi yanlış anlama
Kalbime daha fazla dikkat etmeliydim.
Bana nasıl yaşayacağımı söyle
Ama bana bir santim verirsen, kızım
Sana bir mil vereceğim.
Oh, hepsini bir süre için yapacağım
Ve seni göreceğim
Benim için ne fazla ne De kolay oraya gitmek için topuklu değil-
Doğru kişiye ihtiyacınız olduğunda
Yapacak bir Şey yok gülmeyi öğrenmelisin bazı hissedeceksiniz
Burada kalbimin emrinde duruyorum.
Ve seninle olmak istiyorum
Bana bir inç ver, kızım
Sana ihtiyacım var
Beni soğukta bırakma.
Sana güvenmek istediğimde
Beni tahrik etmiyor
Hayat bir endişe olabilir
Her şey iş ve oyun olmadığında
Bana bir inç ver, kızım
Sana bir mil vereceğim.
Oh, hepsini bir süre için yapacağım
Ve seni göreceğim
Ne kadar
Benim için ne kadar önemli olduğunu bana bir inç ver,
Sana bir mil vereceğim.
Ve seni göreceğim
Sadece ne kadar, benim için ne kadar önemli olduğunu bana bir inç ver, kızım
Oh, sana ihtiyacım var.
Beni soğukta bırakma.
Sana güvenmek istediğimde