Robert Plant — Messin' With The Mekon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Plant adlı sanatçının "Messin' With The Mekon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, don’t cross your fingers, cross your heart and soul
Don’t ask me the question 'cos I just don’t know
Sold by my intentions got my emotions on hold
So don’t ask me why
You ask how I feel, and what it’s like inside
I’m hot in pursuit, I’m bearing down on your hide
Involved in a recovery tryin' to save my pride
Don’t ask me again
Wound up in circumstance beyond my control
Affairs of the heart no longer leave me cold
Oh, what a feeling such a long time ago
Don’t ask me again
Get down baby, you’re out of control
You leave be my side or you leave on your own
I gotta know what I should know,
Don’t ask me again
So don’t you ask me how I feel and what it’s like inside
'Cos in the circumstances babe you don’t mess with my pride
It’s just recovery babe, just recovery babe
Meet me in the middle, please some give and take
Alternative arrangements are there to be made
A new proposition’s not a piece of cake
So don’t you ask me Wound up in circumstance beyond my control
Affairs of the heart no longer leave me cold
Oh what a feeling such a long time ago
Don’t ask me again
Şarkı sözü çevirisi
Oh, parmaklarını geçmeyin, kalbinizi ve ruhunuzu geçmeyin
Bana soru sorma, çünkü bilmiyorum.
Niyetlerim tarafından satıldı duygularımı beklemeye aldım
O yüzden bana neden diye sorma
Nasıl hissettiğimi ve içinde nasıl bir şey olduğunu soruyorsun
Peşinde ateşliyim, aşağı sakladığın tespit ediyorum
Gururumu kurtarmaya çalışan bir iyileşmeye dahil oldum.
Beni bir daha sorma
Benim kontrolüm dışında bir durumda yara
Kalbin işleri artık beni soğuk bırakmıyor
Oh, ne kadar uzun zaman önce bir duygu
Beni bir daha sorma
Aşağı in bebeğim, kontrolden çıktın.
Ya benim tarafımda olursun ya da kendi başına.
Bilmem gerekenleri bilmeliyim.,
Beni bir daha sorma
Bu yüzden bana nasıl hissettiğimi ve içinde nasıl bir şey olduğunu sorma
Çünkü bu şartlar altında bebeğim, gururumla uğraşamazsın.
Bu sadece kurtarma bebeğim, sadece kurtarma bebeğim
Ortada buluşalım, lütfen biraz ver ve al
Yapılacak alternatif düzenlemeler var
Yeni bir teklif çocuk oyuncağı değil.
Bu yüzden, kontrolümün ötesinde bir duruma Düşmemi isteme.
Kalbin işleri artık beni soğuk bırakmıyor
Oh ne uzun zaman önce böyle bir duygu
Beni bir daha sorma