Robert Tepper — Restless World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert Tepper adlı sanatçının "Restless World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a strangeness in the air
I grace the night with a devastating stare
The streets cry
I’m moved by the sounds
Of this restless world
There’s a strangeness in the air
I grace the night with a devastating stare
The streets cry
I’m moved by the sounds
Of this restless world
Drums pound out a beat
As bodies fade into a never-ending heat
The only question how long can you maintain
In this restless world
Some they go in circles
Some they go insane
Some masters of the universe
Some dance inside the rain
Love is always hidden
Like a precious pearl
In this restless world
Yeah, yeah, yeah, yeah
Shadows hit the floor
Like ancient fires
Burning down my door
A restless spirit
Looking for a chance
In this restless world
Things I should have done
Move around me like angels on the run
It’s not desertion
I just want to live
In this restless world
Some dying to remember
Some living to forget
Some gunslingin' fool
Looking for a sure bet
Love is always hidden
Like a precious pearl
In this restless world
In this restless world
Yeah, yeah
Some dying to remember
Some living to forget
Some gunslingin' fool
Looking for a sure bet
Love is always hidden
Like a precious pearl
In this restless world
A restless spirit
Looking for a chance
In this restless world
Watch out!
It’s not desertion
I just want to live
In this restless world
Şarkı sözü çevirisi
Havada bir tuhaflık var.
Geceyi yıkıcı bir bakışla süslüyorum
Sokaklar ağlıyor
Seslerden etkilendim.
Bu huzursuz dünyanın
Havada bir tuhaflık var.
Geceyi yıkıcı bir bakışla süslüyorum
Sokaklar ağlıyor
Seslerden etkilendim.
Bu huzursuz dünyanın
Davul bir vuruş dışarı pound
Bedenler hiç bitmeyen bir ısıya dönüştüğü için
Tek soru, ne kadar süre dayanabilirsin
Bu huzursuz dünyada
Bazıları daireler çiziyor
Bazıları çıldırıyor
Evrenin bazı ustaları
Yağmurda biraz dans et
Aşk her zaman gizlidir
Değerli bir inci gibi
Bu huzursuz dünyada
Evet, Evet, Evet, Evet
Gölgeler yere düştü
Eski yangınlar gibi
Kapımı yakıyorum.
Huzursuz bir ruh
Bir şans arıyorum
Bu huzursuz dünyada
Yapmamam gereken şeyler yaptım
Etrafımda koşan melekler gibi hareket et
Bu firar değil
Sadece yaşamak istiyorum
Bu huzursuz dünyada
Bazıları hatırlamak için ölüyor
Unutmak için bazı yaşam
Bazı gunslingin' aptal
Emin bir bahis mi arıyorsunuz
Aşk her zaman gizlidir
Değerli bir inci gibi
Bu huzursuz dünyada
Bu huzursuz dünyada
Evet, Evet
Bazıları hatırlamak için ölüyor
Unutmak için bazı yaşam
Bazı gunslingin' aptal
Emin bir bahis mi arıyorsunuz
Aşk her zaman gizlidir
Değerli bir inci gibi
Bu huzursuz dünyada
Huzursuz bir ruh
Bir şans arıyorum
Bu huzursuz dünyada
Dikkat et!
Bu firar değil
Sadece yaşamak istiyorum
Bu huzursuz dünyada