Robert — Celle qui tue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert adlı sanatçının "Celle qui tue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je suis l’idole
Qui empêche de dormir
Que prend la vie des hommes
Et des femmes
Sans un regard
Je suis celle qui inspire l’amour
Même sans t’aimer
Même sans t’aimer
Je te donnerai des plaisirs, des plaisirs
Que tu n’as jamais connus
Des plaisirs si forts
Que tu en mourras, en tueras
Que tu me donneras
Le sang dont j’ai soif
La peau dont j’ai faim
Tu me donneras
Le sang dont j’ai soif
La peau dont j’ai faim
Tu me donneras
Le sang dont j’ai soif
La peau dont j’ai faim
Tu me donneras
Je suis celle qu’on tue
Pour pouvoir dormir
Je suis celle qui tue
Pour donner la vie
Je suis celle qui inspire l’amour
Et si je t’aime
Et si je t’aime
Je te donnerai des plaisirs, des plaisirs
Dont tu n’as pas idée
Des plaisirs si grands
Que tu en mourras, en tueras
Que tu me donneras
La mort dont j’ai soif
L’enfer dont j’ai faim
Tu me donneras
Le sang dont j’ai soif
La peau dont j’ai faim
Tu me donneras
La mort dont j’ai soif
La peau dont j’ai faim
Tu me donneras
Je suis l’idole
Qui empêche de dormir
Et si je t’aime, et si je t’aime
Je t’aime, je t’aime
Şarkı sözü çevirisi
İdol ediyorum
Hangi uyku önler
Bir erkeğin hayatı ne alır
Ve kadınlar
Bir bakış olmadan
Aşk ilham eden bendim
Seni sevmeden bile
Seni sevmeden bile
Sana zevk vereceğim, zevkler
Hiç bilmediğin bir şey.
Böyle güçlü zevkler
Öleceksiniz, öldüreceksin
Bana vereceğin
Susadığım kan
Aç olduğum cilt
Bana vereceksin
Susadığım kan
Aç olduğum cilt
Bana vereceksin
Susadığım kan
Aç olduğum cilt
Bana vereceksin
Öldürdüğün kişi benim.
Uyuyabilmek için
Öldüren bendim
Hayat vermek için
Aşk ilham eden bendim
Ve eğer seni seviyorsam
Ve eğer seni seviyorsam
Sana zevk vereceğim, zevkler
Hangi hakkında hiçbir fikrin yok
Böyle büyük zevkler
Öleceksiniz, öldüreceksin
Bana vereceğin
Susadığım ölüm
Aç olduğum cehennem
Bana vereceksin
Susadığım kan
Aç olduğum cilt
Bana vereceksin
Susadığım ölüm
Aç olduğum cilt
Bana vereceksin
İdol ediyorum
Hangi uyku önler
Ve eğer seni seviyorsam, ve eğer seni seviyorsam
Seni seviyorum, seni seviyorum