Robert — Colchique mon amour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert adlı sanatçının "Colchique mon amour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Colchiques, mon amour
Fleurissent, fleurissent
Les amants d’aimer
Périssent, périssent
Fleur au poison mortel
Colchique est meurtrière
Comme la feuille d’automne
Il ne faut pas tomber
Tomber, tourbillonner
En ronde monotone
Moi, je veux te garder
Au-delà d’un été
Mon amour, mon amour
D’un été, mon amour
Mon amour, mon amour
Et pour toujours
L’Amour même éternel
Ne connaît d’antidote
A ce poison mortel
Autre qu’une capote
Moi je veux te garder
Là, au creux de mes jambes
Et ce temps pour s’aimer
Ne doit rien voler
A la vie, mon Amour
Mon amour, mon amour
A la vie, mon amour
Et pour toujours
Şarkı sözü çevirisi
Colchiques, aşkım
Bloom, bloom
Aşıklar sevmek
Yok ol, yok ol
Ölümcül zehir ile çiçek
Colchique ölümcül
Sonbahar yaprağı gibi
Düşmek gerekli değildir
Düşmek, girdap
Monoton yuvarlak
Seni tutmak istiyorum
Bir yaz ötesinde
Aşkım, aşkım
Bir yaz, aşkım
Aşkım, aşkım
Ve sonsuza kadar
Sonsuz aşk bile
Panzehir bilmiyor
Bu ölümcül zehir için
Bir gölgelik dışında
Seni tutmak istiyorum
Orada, bacaklarımın boşluğunda
Ve bu sefer birbirimizi seviyoruz
Hiçbir şey çalmamalısın.
Hayata, aşkım
Aşkım, aşkım
Hayata, aşkım
Ve sonsuza kadar