Robert — Nature morte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert adlı sanatçının "Nature morte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai froisse mon visage
Le temps n’y est pour rien
J’ai deuit noe image
L’ai deuit de mes mains
Et demain si tu viens
Si tu frappes a ma porte
Ne sois pas etonne
Je suis de nature morte
Mes larmes sur mon visage
Sont des vagues
Et mes mains
Comme des lames de fond
M’eloignent de toi sans fin
Je ne puis revenir
Ne suis pas assez forte
Noyee loin du rivage
Je suis de nature morte
Comme le temps s’ecoule
Comme s’eloigne la foule
Je voulais te dire
Le meilleur pas le pire
Mais les mots m’emportent
Je suis de nature morte
Dans l’univers de marbre
Ou vivait noe amour
Le sol est infertile
Et cela pour toujours
Je ne chercherai plus
A enfanter des pierres
Il faut fermer la porte
Je suis de nature morte
Şarkı sözü çevirisi
Yüzümü buruşturuyorum
Zaman hiçbir şey için değil
J'ai deuit noe görüntü
Ellerimden aldım.
Ve yarın gelirsen
Eğer kapımı çalarsan
Şaşırmayın
Ben natürmortum
Yüzümde gözyaşlarım
Dalgalar mı
Ve ellerim
Alt bıçaklar olarak
Sonu olmayan senden uzak
Geri dönemem
Yeterince güçlü değil
Noyee kıyıdan uzakta
Ben natürmortum
Zaman akarken
Kalabalık uzaklaştıkça
Sana söylemek istedim
En iyisi en kötüsü değil
Ama kelimeler beni uzaklaştırıyor
Ben natürmortum
Mermer evrende
Noe aşk nerede yaşadı
Toprak infertil
Ve bu sonsuza kadar
Artık bakmayacağım
Taş doğurmak için
Kapıyı kapatmalıyız.
Ben natürmortum