Robert — Question de philosophie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Robert adlı sanatçının "Question de philosophie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On se prend par la main
Toi tu parles moi je ne dis rien
On se prend par le coeur
Et parfois ca nous fait es peur
Le vent souffle dans le jardin
Je t’ecoute je me sens si bien
Il est question de philosophie
J’ai besoin de toi dans ma vie
Si tu veux mon avis, je te le donne
Si tu en as envie, je m’abandonne
Dans le jardin le vent s’est leve
Tout les mots se sont envoles
Doucement je me suis couchee
Toi tu cours apres tes idees
Comme elles tu pourrais t’egarer
Dans ce jardin moi j’ai tant reve
Reve de tes mains de t’aimer
Il est question de philosophie
Şarkı sözü çevirisi
Birbirimizi elimizle tutuyoruz.
Sen konuş benimle. ben bir şey söylemiyorum.
Birbirimizi yürekten alıyoruz.
Ve bazen bizi korkutuyor
Bahçede rüzgar esiyor
Dinliyorum. çok iyi hissediyorum.
Bu bir felsefe meselesidir
Hayatımda sana ihtiyacım var
Fikrimi istersen, sana veririm.
Eğer istersen, PES ederim.
Bahçede rüzgar yükseldi
Tüm kelimeler uçup gitti
Yavaş yavaş yatağa gittim
Fikirlerinin peşinden koşuyorsun.
Nasıl kaybolabilirsin
Bu bahçede çok fazla hayalim var.
Seni sevmek için ellerini Reve
Bu bir felsefe meselesidir