Roberta Bonanno — Per un attimo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Roberta Bonanno adlı sanatçının "Per un attimo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' una notte che, tutto sa di te,
è un profumo la tua immagine;
cielo argento e blu, manchi solo tu
chiudo gli occhi e tu sei qui con me
E sulla pelle ho ancora il profumo,
degli attimi infiniti con te,
ritorno in fondo è un dolce abbandono,
e così ti avrò, lo so, per un attimo
E saranno tuoi i pensieri miei
quei segreti che non svelo mai
e in un brivido, lungo un attimo
chiudo gli occhi e tu sei qui con me
E sulla pelle ho ancora il profumo
degli attimi infiniti con te
ritorno in fondo è un dolce abbandono
e ti sognerò, lo so
E nel silenzio avrò il tuo respiro
tu ancora prigioniero di me
perché non serve stare lontano
E così ti avrò, lo so, per un attimo
per un attimo!
E ti avrò, per un attimo
E una notte che, tutto sa di te
E un profumo la tua immagine.
Şarkı sözü çevirisi
Hepinizin bildiği bir gece, görüntü senin için bir parfüm; gökyüzü gümüş ve mavi, seni özledim ve beni hala kokuyorum, seninle sonsuz anlar, alttan tatlı bir terk edilme ve bu yüzden, biliyorum, bir an için var, dönmek cilt Ve sen gözlerimi kapatıyorum Ve senin düşüncelerini hiç belli etmiyor bu sırlar ve heyecan verici olacak, değil mi ben Ve cilt üzerinde hala seninle tekrar dibe tatlı bir damla ve sen, biliyorum, hayal kuracağım Ve sessizlik içinde, biliyorum, bir an için, uzakta, Ve ben de öyle kal çünkü sen hala bana tutsak senin nefesini alacağım, bir an için de sonsuz anların kokusu var ile uzun bir an için gözlerimi kapatıyorum ve sen buradasın!
Ve sana sahip olacağım, bir an ve bir gece için, her şeyin senin tadı ve imajının kokusu.